Bachigahinda din be Dagbanli Kur'aani puuni

Diyila Dagbani Wikipedia
Jump to navigation Jump to search

Bachigahinda din be Dagbanli Kur'aani puuni:[1]

A[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

B[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

C[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

D[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

F[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

  • Faaris: Iran tiŋgbani ni
  • Faasichi: Ninvuɣu so ŋun kpeeyi ka chɛ Naawuni soli
  • Fahim: Karim gbaabu, bee tuma Baŋbu
  • Farilla: Naawuni ni niŋ shɛli talahi O daba zuɣu
  • Fassara: Yɛltɔɣa gbinni
  • Fidaawu: Maŋ zuɣu yɔbu
  • Fidiya: Nandaamba dihibu
  • Fitina: Damli / Furminsi / Bobli / Dahimbu

G[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

H[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

I[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

J[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

  • Jamaraat: Shintaŋ kuɣa labbu shee
  • Jidaali: Namgbankpeeni
  • Jihaadi: Naawuni daadiini zuɣu tuhibu
  • Jifa: Biŋkpiŋ
  • Jizya: Tiŋgbani farku
  • Juudiyyi: Annabi Nuhu ŋarim ni daa zani zoli shɛli zuɣu maa
  • Juzu'i: Alkur'aani pubu bupihita vaabu yim

K[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

L[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

M[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

N[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

R[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

  • Rahama: Naawuni Nambɔzɔbo
  • Rajab: kpini goli
  • Rajm: kuɣulabli
  • Riba: laɣinyɔri
  • Ridda: Ninsala zaɣisi Muslinsi ka labi chɛfuritali ni
  • Rubu'i: Izibli vaabu yim bunahi puui
  • Ruhubaani: Dolodolo limamanima
  • Rukuu'i: jiŋli puhibu shee kurumbu

S[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

T[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

U[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

  • Uhdu tobu: Muslinsi tobu shɛŋa puuni Annabi ni daa tuhi
  • Ummiyyi: Ŋum bi karim, ka mi ku tooi sabi
  • Umra: Naawuni duu kaabu din kpɛŋ bi paai Haʒi

W[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

  • Wa'azu: Naawuni daba saɣisibu
  • Wahayi: Naawuni tuuntali n-zaŋ kana Annabinim' sani
  • Waajibi: Din niŋ talahi
  • Waliyyi: Naawuni sima
  • Wokati: Saha
  • Woluusa: Naafila jiŋ shɛli din puhiri wuntaŋ palli

Y[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

Z[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

  • Zaamani: Saha
  • Zabaaniya: Buɣum Malaaikanima
  • Zakka: Faranim' tarli din be bundannim' arzichi puuni
  • Zamzam: Alibarka ko' shɛli din be Makka la
  • Zihaari: Doo yi yɛli ni o yi doni o paɣa, o doni o ma
  • Zina: Doo ni paɣa laɣimbu ka di pa ni amiliya soli
  • Zindiichi: Ŋun sɔɣiri o chɛfuritali ka yihiri Muslinsi polo ni
  • Zualinsi: ŋarigu
  • Zunubsi: Naawuni taali ni kpɛbu

Ʒ[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

Kundivihira[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]

  1. Bachigahinda Din Be Dagbanli Kur'aani Puuni. The Noble Qur'an: Translation of the Meanings (Dagbani language).