Asibaasi Suurili

Asibaasi Suurili

surah

Pahi la	al-Muʻawwidhatān, Alikuraan, al‐Qalaqil
Japan zuliya (yuli kana) sabbu ni	れいめい
Yɛltɔɣ'kpani	سورة الفلق
Siɣili-lana yuli	dawn
Dini be shɛli	sūrah Makkiyyah
Lahibali kpani	taʻawwudh
Be lɛbigili zuliya nima ni	113. The Dawn, Q31204786, Q131600017
Balli tuma bɛi balli yuli	Quranic Arabic
First line	قل أعوذ برب الفلقِ
Last line	ومن شر حاسد إذا حسد
Described at URL	https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a826.xml, https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a827.xml
Tuma ŋɔ maa zaa bɛla URL maa ni	https://quran.com/113
Nahingbaŋ	sūrah Madaniyyah, sūrah Makkiyyah
Zali kpana din guli niriba zaashee ni nyɛ shɛli	public domain

 

 From Wikidata

اَلْفَلَق

Asibaasi Suurili (Al-Falaq ٱلْفَلَق) nyɛla Alikuraani surili din pahiri 113.

Suurili ŋɔ maa wuhirila bɛ ni bɔri taɣibu ka chɛ bin’bɛɣu kam shɛm, ni ŋun kam zabiri nyubɛɣu nabɛri.

Aaya nima

1. (Yaa nyini Annabi)! Yɛlima: "M-bɔri taɣibu ni asibaasi Duuma."
2. Ka chɛ o ni nam shɛli zaɣibetali.
3. Ni yuŋ zaɣibetali, di yi ti zibi.
4. Ni paɣa shɛba ban tuhiri niŋdi kabiriti ni zaɣibetali.
5. Ni nyubiɛɣu lana zaɣibetali, o yi ti zabi nyuli.