Chɛfurinim' Suurili
Jump to navigation
Jump to search
Chɛfurinim' Suurili
| Zuliya wuhibu | الكافرون  |
|---|---|
| Japan zuliya (yuli kana) sabbu ni | ふしんじゃたち |
| Be lɛbigili zuliya nima ni | 109. The Disbelievers, Q31204782 |
| Balli tuma bɛi balli yuli | laribanchi |
Chɛfurinim' Suurili (Al-Kaafiroon ٱلْكَافِرُون)[1]
Suurili ŋɔ maa wuhirimi ni bɛ bi pirindi ninvuɣu shɛba zuɣu ka chɛri adiini yɛlimaŋli ni nyɛ shɛli, domin ninsala suhuyurlim ku tooi gari Naawuni ni bɔri shɛli.
Aaya nima[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]
Aaya nima:[2]
- 1. (Yaa nyini Annabi)! Yɛlima: "Yaa yinim’ chɛfurinima!"
- 2. N-ku jɛm yi ni jɛmdi shɛli.
- 3. Yi mi pala ban yɛn jɛm n-ni jɛmdi shɛli.
- 4. Yaha! M-pala ŋun yɛn jɛm yi ni jɛm shɛli.
- 5. Yi mi gba pala ban yɛn jɛm n-ni jɛmdi shɛli.
- 6. Gbibiya yi daadiini, ka n-gbibi n daadiini.
Kundivihira[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]
- ↑ Bachigahinda Din Be Dagbanli Kur'aani Puuni. The Noble Qur'an: Translation of the Meanings (Dagbani language).
- ↑ Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Dagbani translation, by Muhammad Baba Gutubu.