Naawuni Sɔŋsim Suurili

surah
Pahi la	Alikuraan
Zuliya wuhibu	النصر
Japan zuliya (yuli kana) sabbu ni	えんじょ
Siɣili-lana yuli	sɔŋsim
Be lɛbigili zuliya nima ni	110. The Help, Q31204788
Balli tuma bɛi balli yuli	laribanchi
Described at URL	https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a825.xml
Tuma ŋɔ maa zaa bɛla URL maa ni	https://quran.com/110
Nahingbaŋ	Medinan surah

Naawuni Sɔŋsim Suurili (An-Nasr ٱلنَّصْر)^[1]

Suurili ŋɔ maa wuhirila Annabi Muhammadu ni zaŋ o tuuntali paai o niriba shɛm, ni ninkurugu ni yɛn be hali shɛŋa ni, o yi ti lahi ka yaa.

Aaya nima

Aaya nima:^[2]

1. Naawuni sɔŋsim yi ti ka na, ni nasara (ka a tuhi deei Maka).
2. Ka a nya ka ninsalinim’ kpɛri Naawuni daadiini puuni ka nyɛla zaɣibɔŋ bɔŋ.
3. Tɔ! Nyin’ simsim a Duuma (Naawuni) ni paɣibu, ka bo O chεmpaŋ, achiika! O nyɛla Tuubadeera.