Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut
| Tiŋa | South Korea  |
|---|---|
| Tingbani shɛli din yina | South Korea |
| Intangible cultural heritage status | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, National Intangible Cultural Heritage in South Korea |
| Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/00187, https://ich.unesco.org/fr/RL/00187, https://ich.unesco.org/es/RL/00187, https://english.cha.go.kr/chaen/search/selectGeneralSearchDetail.do?mn=EN_02_02&sCcebKdcd=17&ccebAsno=00710000&sCcebCtcd=50&pageIndex=1&ccebKdcd=17&ccebCtcd=, https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=1273900710000 |
Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut (Korean: 제주 칠머리당영등굿) nyɛla shaman buɣi' shɛli bɛ ni jɛmdi Jeju Island, South Korea, Korean yuun' palli kam piligu.[1][2][3][4][5] Jeju niriba, di bahi bahindi ban be Gwideok, Geumnyeong, ni Aewol yaɣa nyɛla ban sa la dari ayobu ka dihili naɣichiinsi ka mani yuri zuɣu ka tili ko' shɛli din ŋmani taanchili ka zaŋli mali nyɛɣimdi bɛ duma bila, Yeongdeung Halmang ni, ŋun nya bɛ ni dihi tabili ni o daa kpaŋ o maŋa chaŋ sani Korean shamanism. Bɛ ni yɛn piligi li, do' (dukun) n yɛn be tooni hali ni biɛɣu pia ni anu. Yuŋ, furila nim (yeondeung) nyɛla bɛ ni yɛn nyo tam dari ayi zuɣu, din zuɣu lala jɛma ŋɔ yuli n lahi booni yeondeungje bee furila chuɣu.[5] Wuntaɣini mii, dɔɣu mii ka bɛ yɛn kɔŋli ka mani waɣu zuɣu, din mi gba yuli n-nyɛ yakma bui bee waɣu' kpɛɣu diɛma.[5]
Pɔŋɔ, lala chuɣu nyɛla ŋan yoli, dama shaman ban niŋdila maa n yoli. Lala chuɣu nyɛla bɛ ku shɛli pahi Important Intangible Cultural Properties of Korea.[2] yaɣa, yuuni 2009, Jeju Chilmeoridang yeondeunggut daa nyɛla bɛ ni zaŋ shɛli pahi UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists.[1][6]
Kundivihira[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]
- ↑ 1.0 1.1 Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut, Unesco Archives Multimedia Website. Diakses pada 10 Januari 2011.
- ↑ 2.0 2.1 Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut, unesco,org. Diakses pada 10 Januari 2011.
- ↑ A ritual to ensure an abundant winter harvest - Important cultural rite Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut explained in pictures, jejuweekly. Diakses pada 10 Januari 2011.
- ↑ Jeju Rites for Goddess of Wind, jikimi. Diakses pada 10 Januari 2011.
- ↑ 5.0 5.1 5.2 Choe, Sang-su (1983). Annual Customs of Korea. Seomundang Publishing Company, Seoul, Republic of Korea.
- ↑ 5 harta kekayaan budaya Korea ditetapkan sebagai warisan budaya dunia tak berwujud , kbs. Diakses pada 10 Januari 2011.
