Yiɣi chaŋ yɛligu maŋamaŋa puuni

Ferré Gola

Diyila Dagbani Wikipedia
Ferré Gola
Kinshasa (en) Translate, Silimin gɔli March 3, 1976 (run 48)
O ya TiŋgbaŋDemocratic Republic of the Congo
Tuma
Tumasinger-songwriter (en) Translate
Influenced byWenge Musica (en) Translate
Nuu tuunbaŋsim balibusoukous (en) Translate
Binkumdilidrum kit (en) Translate

Hervé Gola Bataringe (bɛ dɔɣi o la 3 March 1976), ka bɛ booni o Ferré Gola, ka o nyɛ Congo yiliyiina yili sabira, wa'wara, ni produsa.[1][2][3][4] Bɛ lahi booni o "Jésus de Nuances",[5][6][7][8][9][10][11] O ni yiini yili shɛŋa dalim la biɛhigu[12]

Bataringe ni yɛn pili yila o dolila Kinshasa Rumba des Jeunes.[13][14][15] Yuuni 1994, Werrason daa kpuɣi o niŋ "soukous" yila Wenge Musica ni.[13] Lala laɣingu ŋɔ ni daa wurim December yuuni 1997 nyaaŋa, Bataringe daa dolila Werrason chaŋ laɣingu shɛli ni, Wenge Musica Maison Mère.[16][17] O daa nyɛ o yuli o yilli "Vita-Imana" ŋmebu ni, din daa yina Wenge Musica Maison Mère's ni yuuni 1999 yili bɔbigu din yuli booni Solola Bien! ni.[16][18][19][20][16][21][22]

Yuuni 2005, Bataringe daa kpe Koffi Olomidé's Quartier Latin International pɔi ka naan yi pili o ko yila yuuni 2006 ni o yila din daa laɣim taba ka o boli li, Sens Interdit.[23][24][15][25] Yuuni 2009, o daa lahi bahi o yila din laɣim taba ka pahi buyi, Qui est derrière toi.[26][27][16][28] Anashaara goli December 2011, o daa bahi yila ata din daa laɣim yini ka o boli li Avant-goût, ka di daa ti o pini Best Male Artist of Central Africa yuuni 2012 Kora Awards.[29][30][31][32]

Ferré Gola



Anashaara goli 20-21 April 2024, Gola daa dɛm dɛma dibaa ayi ni Jet 7, Porte de La Chapelle Arena din be Paris ka bɛ daa dɛm li. O mini niriba pam dɛmdi kamanj Tiesco Le Sultan, Singuila, Barbara Pravi, Koffi Olomide, Hiro, ni Chily.[33][34][35][36] Ŋuna n-nyɛ tuuli gbansabinli ŋun dɛm ni.[33][34][37]

Since the debut of his solo career, Gola released six full-length albums:

  • Sens Interdit (2006)
  • Qui Est Derrière Toi (2009)
  • Avant Goût – EP (2011)
  • Boîte Noire (2013)
  • Dérangement – EP (2014)
  • QQJD (2017)
  • Dynastie Volume 1 (2022)
  • Dynastie 2 Volume 1 (2023)
  • Dynastie 2 Volume 2 (2023)
  • Force D'Intervention Rapide (1998)
  • Solola Bien (1999)
  • Terrain Eza Miné (2000)
  • Kibuisa Mpimpa (2001)
  • À La Queue Leu-Leu (2002)
  • Tindika Lokito (2003)
  • Miracles (2004)
  • Boma Nga N'Elengi (2005)
  • Danger de Mort (2006)
Year Event Prize Recipient Result Ref.
2001 Association des Chroniqueurs de Musique du Congo Best Singer (with Wenge Musica Maison Mère) Won [38]
2008 Kundé d'Or Best Artist in Central Africa Himself Nominated [39][40][41]
2011 Trophées des Arts Afro Caribéens Best Singer in Africa Himself Won [42]
2011 Trophées des Arts Afro Caribéens Best Male Voice in Central Africa Himself Won [42]
2011 Trophées des Arts Afro Caribéens Best Video "Zazou" Won [42]
2012 Kundé d'Or Best Artist in Central Africa Himself Nominated [43]
2012 Kora Awards Best Male Artist of Central Africa Himself Nominated [31][32]
2014 Kundé d'Or Best Artist of Central Africa Himself Nominated [44]
2014 MTV Africa Music Awards Best Francophone Himself Nominated [45]
2014 AFRIMMA Best Female Central Africa Himself Nominated [46]
2016 WAMVA Best Central African Video "Tucheze" (Victoria Kimani) Won [47]
2017 Canal 2'Or Best African Artist Himself Won [48][49]
2017 AFRIMMA Best Male Artiste in Central Africa Himself Nominated [50]
2019 Pool Malebo Music Awards Best Singer Himself Won [51]
2023 Jayli Awards Best Artist of Central Africa Himself Nominated [52]
2023 Prix Lokumu Best Rumba Song of the Year "Carte Rose" Won [53]
2023 Afroca Music Awards Best Rumba Artist Himself Won [54]
  1. Ilunga, Patrick (2023-09-02). Fally Ipupa and Ferré Gola: A two-horse race in Congolese music stardom (en).
  2. RDC : Fally Ipupa ou Ferre Gola, qui est le vrai roi de la rumba ? – Jeune Afrique (fr-FR) (2022-12-19).
  3. Pajon, Léo (2021-03-06). RDC : Ferré Gola, force tranquille de la rumba – Jeune Afrique (fr-FR).
  4. Amos Ngaira (24 August 2012). Koffi Olomide's downward spiral. Retrieved 19 April 2016.
  5. Africultures: Ferré Gola (fr-FR) (May 2010).
  6. Ferre Gola : « Jésus faisait des miracles et moi je fais des miracles à travers ma voix, voilà pourquoi on m'appelle Jésus des nuances » (fr-FR) (24 November 2023).
  7. Monger, Timothy. Ferre Gola Biography (en).
  8. Les plus belles voix de l'histoire de la musique congolaise – la première à la cinquième génération (fr-FR) (24 September 2022).
  9. Gomez-Perez, Muriel; LeBlanc, Marie Nathalie (2012). L'Afrique des générations: entre tensions et négociations (in English and French). Paris, France: Éditions Karthala. p. 741. ISBN 978-2-8111-0631-7.
  10. Ouitona, Maceo (June 22, 2016). La rumba congolaise : la musique qui fait danser toute l'Afrique – afrizap (French).
  11. Diala, Jordache (November 8, 2014). Congo-Kinshasa: Concours DJ Swag avec Primus - Sept communes en compétition devant Ferré Gola ! (French).
  12. Bazzara, Aurélie (2018-02-09). Musique - Ferré Gola : " Musicalement, je suis de l'école de Franco " (fr).
  13. 1 2 Cagnolari, Vladimir (February 5, 2019). Ferre Gola : ces musiques qui lui ont montré la voie (fr-FR).
  14. DRC: Fally Ipupa or Ferre Gola, who is the real king of rumba? (en).
  15. 1 2 Boomplay: Ferre Gola (en).
  16. 1 2 3 4 Badibanga, Walter (2022-03-24). RDC: Ferre Gola signe avec Sony Music Entertainment Africa (French).
  17. Nkutu, Jp (April 25, 2002). "Congo-Kinshasa: Wenge Maison Mere: Ngiama Werrason confronté à l'indiscipline de ses musiciens" (French). AllAfrica. https://fr.allafrica.com/stories/200304280810.html.
  18. Makabi, Gratis (August 2023). Musique : après 19 ans de séparation, Werrason et Ferré Gola sur une même scène le 26 août prochain à Londres ! (fr).
  19. The Beat, Volume 26, Issues 2–4 (in English). Toronto, Ontario, Canada: Bongo Productions. 2007. p. 52.
  20. Enyimo, Martin (November 19, 2005). Congo-Kinshasa: Les Marquis de Maison Mère nominés au Koras 2005 (French).
  21. Ferré Gola annonce un concert à Lubumbashi (fr) (2017-08-02).
  22. Wangare, Jackline (2019-04-01). 15 of the best Ferre Gola songs you will thoroughly enjoy (en).
  23. Katumba, Aimè (August 13, 2005). "Congo-Kinshasa: Koffi Olomide dément l'existence d'une crise au sein du Quartier Latin" (French). AllAfrica. https://fr.allafrica.com/stories/200508150006.html.
  24. Biographie: Gola Ferre (fr-FR).
  25. Ferre Gola among top performers lined up for festivities (en) (22 December 2016).
  26. Enyimo, Martin (October 17, 2009). Congo-Kinshasa: " Qui est derrière toi ? " de Ferré Gola distribué en Europe et à Kinshasa (French).
  27. "Maboko Pamba" de Ferré sur le marché du disque (fr) (12 September 2009).
  28. Congo-Kinshasa: Music - Ferré Gola a vendu plus de 110.000 exemplaires ! (French) (October 7, 2011).
  29. Enyimo, Martin (November 16, 2011). Congo-Kinshasa: Musique - Ferré Gola annonce " Avant-goût" pour décembre (French).
  30. Congo-Kinshasa: Ferré Gola se signale dans " Lekeleke " ! (French) (December 16, 2011).
  31. 1 2 Congo-Kinshasa: Kora Awards - Huit musiciens congolais font honneur (French) (October 30, 2012).
  32. 1 2 Afrique: Koras Awads 2012 - Pas un seul trophée pour le pays (French) (January 15, 2013).
  33. 1 2 Double Adidas Arena: des concerts historiques pour Ferre Gola à Paris (fr-FR) (22 April 2024).
  34. 1 2 Chiffre : Ferre Gola a livrés 2 concerts à guichets fermés devant 2x 9000 personnes à l'Adidas Arena (fr-FR) (22 April 2024).
  35. Koffi Olomidé, Hiro, Barbara Pravi, Singuila, Chily… Les invités d'exception au concert de Ferre Gola à l'Adidas Arena (fr-FR) (22 April 2024).
  36. « Double Adidas Arena » Ferré Gola a mis le feu sans être inquiété par les Combattants (fr-FR) (22 April 2024).
  37. L'aura incroyable de Ferre Gola : deux shows complets à l'Adidas Arena sans la moindre interview ni affiche à Paris (fr-FR) (22 April 2024).
  38. Congo-Kinshasa: Referendum musical 2001 : Werrason et JB Mpiana (fr) (18 March 2002).
  39. Zoungrana, Gontran (2 April 2008). Burkina Faso: Kunde 2008 - 101 oeuvres en compétition (Fr).
  40. Palmares 2008 – Kunde (fr-FR) (2008).
  41. Naze, Hermann (28 April 2008). Kundé 2008 : Yoni, nouveau roi de la musique burkinabè (fr).
  42. 1 2 3 Férré Gola le nouveau disque d'or bientôt dans la même écurie que son rival Fally Ipupa? (fr-FR) (22 September 2011).
  43. Ouédraogo, Lassané (29 April 2012). Burkina Faso: Eugène Kounker, Kundé d'or 2012 (Fr).
  44. Dabo, Séni (March 14, 2014). Kundé 2014: qui de Alif Naaba, de Bil Aka Kora ou de Rovane pour l'or? (French).
  45. Kianimi, Patrick (17 April 2014). MTV Africa Music Awards: Fally Ipupa, Ferré Gola et Youssoupha nominés (Fr).
  46. Omondi, Vincent (2014-07-28). Big Win For Bahati, Ogopa Djs & Dj Josh At The 2014 AFRIMMA Awards (en-US).
  47. Shatta Wale saves Ghana at 2016 WatsUp TV Africa Music Video Awards (29 December 2016).
  48. Ngomba, Joan (2017-03-07). Canal D'or Awards 2017: Complete list of winners (en-US).
  49. Les 10 artistes africains qui ont fait le buzz en 2017 | mediacongo.net (French) (December 14, 2017).
  50. Hiro le Coq, Maître Gim's, Ferre Gola, BANA C4 nominés à Afrimma 2017 (fr-FR) (22 July 2017).
  51. Trophée Pool Malebo: Fally Ipupa, Ferre Gola et Alita Tshamala primés (fr) (10 November 2019).
  52. Boukanga, Jean de Dieu (5 November 2023). Jayli Awards 2023: les lauréats de la première édition! (fr).
  53. Matanda, Alvin (10 November 2023). Soirée des Arts: découvrez les lauréats de la 4e édition du prix Lokumu (fr).
  54. Matanda, Alvin (21 February 2023). Afroca Music Awards 2023: voici les gagnants (fr).