2012 FIFA Ballon d'Or
| Yaɣ sheli | sports award  |
|---|---|
| Diɛma ni yiɣi jam | bolli |
| Lahabali maa yaɣa yaɣa | FIFA Ballon d'Or |
| Din doli na | 2011 FIFA Ballon d'Or |
| Din doli na | 2013 FIFA Ballon d'Or |
| Lahabali tira | Ruud Gullit |
| Broadcast by | Eurosport |
| Saha sheli | 2012, 7 Silimin gɔli January 2013 |
| Laɣingu laɣimda | FIFA |
| Lahabaya dundɔŋ din mali dihitabili | http://www.fifa.com/ballondor/index.html |
2012 FIFA Ballon d'Or Gala n-daa nyɛ yuun shɛli din pahiri yuma ata FIFA's pina zaŋti boliŋmɛri shɛba ban niŋ kpaŋmaŋ pam mini koachɛ nim ban gba niŋ kpaŋmaŋ lala yuuni maa.Bɛ daa ti la pina ŋɔ Zürich silimin gɔli January dabaa ayopɔin dali yuuni 2013,[1]ka Lionel Messi daa deei pini pahi bunahi zuɣu pani taba ka di nyɛ taarihi Ballon d'Or.
Ban daa be gala pina ŋɔ tibu tooni nyɛ Ballon d'Or pini deeiri kuro Ruud Gullit n-ti pahi lahabali tira Kay Murray zaŋti Real Madrid TV mini Fox Soccer.[2]
Ban deei pina ŋɔ mini ban daa nyɛ piibu
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]FIFA Ballon d'Or
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]_(cropped).jpg)
Dabba ban nyɛ boliŋmɛriba pishi ni ata ka ban be FIFA's Football komitii ni bolli baŋdiba ban be France Football daa yihi na.[3] Bɛ yihi la yuya maa na silimin gɔli October biɛɣ'pihita yini ka dali yuuni 2012.[4][5]Niriba ata n-daa niŋ piibu piibu ŋɔ FIFA member federation, lahabali tiriba yino, koachɛ nim mini boliŋmɛri kpamba(captain) zaŋti national men's team. Ninvuɣ yino kam daa tumi piigi punchɛ nim anu (5 points), ŋun pahiri ayi punchɛ nim ata (3 points) ni ŋun pahi ata punchɛ yini (1 point), ka bɛ zaa piibu ŋɔ daa dɔni polo ni n-ti FIFA.[6] Di daa naai ka niriba ata ŋɔ ka bɛ daa piigi bahigu" – Lionel Messi, Andrés Iniesta n-ti pahi Cristiano Ronaldo – di daa niŋ la silimin November biɛɣ'pihita yini ka dali yuuni 2012.[7][8]
Odds-on[9] bɛ daa piigi Lionel Messi ka o daa deei pini ŋɔ .[10] Messi di la FIFA Ballons d'Or buta tum din daa piligi yuuni 2010 ka daa di ( Ballon d'Or mini FIFA World Player of the Year) yuuni 2009.
Yuuni 2012 FIFA Ballon d'Or lahabali doli na ŋɔ:
| Rank | Player[11] | Nationality | Club(s) | Percent |
|---|---|---|---|---|
| 1st | Lionel Messi |  Argentina |  Barcelona | 41.60% |
| 2nd | Cristiano Ronaldo |  Portugal | Real Madrid | 23.68% |
| 3rd | Andrés Iniesta | Spain | Barcelona | 10.91% |
Boliŋmɛriba pishi ban doli na ŋɔ daa nyɛla bɛn tuui pii shɛba pahi yuuni 2012 FIFA Ballon d’Or:
| Rank | Player[11] | Nationality | Club(s) | Percent |
|---|---|---|---|---|
| 4th | Xavi | Spain | Barcelona | 4.08% |
| 5th | Radamel Falcao |  Colombia | Atlético Madrid | 3.67% |
| 6th | Iker Casillas | Spain | Real Madrid | 3.18% |
| 7th | Andrea Pirlo |  Italy | Juventus | 2.66% |
| 8th | Didier Drogba |  Ivory Coast |  Chelsea Shanghai Shenhua | 2.60% |
| 9th | Robin van Persie |  Netherlands | Arsenal Manchester United | 1.45% |
| 10th | Zlatan Ibrahimović |  Sweden | Milan Paris Saint-Germain | 1.24% |
| 11th | Xabi Alonso | Spain | Real Madrid | 1.09% |
| 12th | Yaya Touré | Ivory Coast | Manchester City | 0.76% |
| 13th | Neymar |  Brazil | Santos | 0.61% |
| 14th | Mesut Özil |  Germany | Real Madrid | 0.41% |
| 15th | Wayne Rooney | England | Manchester United | 0.39% |
| 16th | Gianluigi Buffon | Italy | Juventus | 0.35% |
| 17th | Sergio Agüero | Argentina | Manchester City | 0.30% |
| 18th | Sergio Ramos | Spain | Real Madrid | 0.22% |
| 19th | Manuel Neuer | Germany | Bayern Munich | 0.21% |
| 20th | Sergio Busquets | Spain | Barcelona | 0.20% |
| 21st | Gerard Piqué[12] | Spain | Barcelona | 0.11% |
| 22nd | Karim Benzema | France | Real Madrid | 0.11% |
| 23rd | Mario Balotelli | Italy | Manchester City | 0.07% |
FIFA Women's World Player of the Year
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]Silimin gɔli October biɛɣ'pishi ni anu dali yuuni 2012, boliŋmɛriba ban nyɛ paɣaba pia ka bɛ daa piigi zaŋti FIFA's Women's Player of the Year, ban daa pii li nyɛ bolli baŋdiba ban be FIFA's komitii zaŋti paɣaba bolli mini FIFA Women's World Cup n-ti pahi bolli baŋdiba ban be France Football.[13]
Piibu piibu shɛli bɛn daa niŋ maa mini dabba din maa nyɛla yim, ni koachɛ nim n-ti pahi boliŋmɛri kpamba(captains) zaŋti women's national teams ni lahabali tiriba yino.[14]
| Rank | Player[15] | Nationality | Club(s) | Percent |
|---|---|---|---|---|
| 1st | Abby Wambach |  United States | w/o Club | 20.67% |
| 2nd | Marta | Brazil | Tyresö FF | 13.50% |
| 3rd | Alex Morgan | United States | Seattle Sounders | 10.87% |
| Rank | Player[11] | Nationality | Club(s) | Percent |
|---|---|---|---|---|
| 4th | Homare Sawa |  Japan | INAC Kobe Leonessa | 10.85% |
| 5th | Christine Sinclair | Tɛmplet:Country data CAN | Western New York Flash | 10.33% |
| 6th | Carli Lloyd | United States | w/o Club | 7.99% |
| 7th | Camille Abily | France | Lyon Ladies | 7.70% |
| 8th | Aya Miyama | Japan | Yunogo Belle | 7.51% |
| 9th | Miho Fukumoto | Japan | Yunogo Belle | 7.32% |
| 10th | Megan Rapinoe | United States | Seattle Sounders | 2.89% |
FIFA World Coach of the Year for Men's Football
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]Ban daa pii li nyɛ ninvuɣ shɛba ban daa men's player award ni lala soli shɛli bɛn daa doli pii li maa.[16]
| Rank | Coach[15] | Nationality | Team(s) | Percent |
|---|---|---|---|---|
| 1st | Vicente del Bosque | Spain | Spain | 34.51% |
| 2nd | José Mourinho | Portugal | Real Madrid | 20.49% |
| 3rd | Pep Guardiola | Spain | Barcelona | 12.91% |
| Rank | Coach[11] | Nationality | Team(s) | Percent |
|---|---|---|---|---|
| 4th | Roberto Di Matteo | Italy | Chelsea | 12.02% |
| 5th | Alex Ferguson | Tɛmplet:Country data Scotland | Manchester United | 5.82% |
| 6th | Jürgen Klopp | Germany | Borussia Dortmund | 4.78% |
| 7th | Cesare Prandelli | Italy | Italy | 3.34% |
| 8th | Roberto Mancini | Italy | Manchester City | 3.10% |
| 9th | Joachim Löw | Germany | Germany | 1.15% |
| 10th | Jupp Heynckes | Germany | Bayern Munich | 1.00% |
FIFA World Coach of the Year for Women's Football
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]Ban daa pii li maa nyɛ ninvuɣ shɛba ban daa piigi women's player award ni soli shɛli bɛn daa doli pii li.[17]
| Rank | Coach[15] | Nationality | Team(s) | Percent |
|---|---|---|---|---|
| 1st | Pia Sundhage | Sweden | United States | 28.59% |
| 2nd | Norio Sasaki | Japan | Japan | 23.83% |
| 3rd | Bruno Bini | France | France | 9.02% |
| Rank | Coach[11] | Nationality | Team(s) | Percent |
|---|---|---|---|---|
| 4th | Patrice Lair | France | Lyon | 7.64% |
| 5th | Silvia Neid | Germany | Germany | 6.48% |
| 6th | John Herdman | England | Tɛmplet:Country data CAN Canada | 6.31% |
| 7th | Hiroshi Yoshida | Japan | Japan U17 Japan U20 | 5.75% |
| 8th | Steve Swanson | United States | United States U20 | 5.02% |
| 9th | Maren Meinert | Germany | Germany U20 | 3.70% |
| 10th | Hope Powell | England | England Tɛmplet:Country data GBR Great Britain Olympic | 3.29% |
FIFA/FIFPro World XI
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]
Din daa nyɛ tuuli pini tibu ni 11 FIFPro World XI boliŋmɛriba pin'yini zaa ni nyɛ boliŋmɛriba ban yina league yini ni na (La Liga).[19]
FIFA Puskás Award
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]Puskás Award zaŋti pɔɣu shɛli din gahim nyɛla salo ni daa pii shɛli pɔhim zuɣu.[20]
| Rank | Player[15] | Nationality | Team | Percent | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| 1st | Miroslav Stoch |  Slovakia |  Fenerbahçe | 78% | Volley into top corner of net, 3 March 2012, Turkish Süper Lig match against Gençlerbirliği[21] |
| 2nd | Radamel Falcao | Colombia | Atlético Madrid | 15% | |
| 3rd | Neymar | Brazil | Santos | 7% |
FIFA Presidential Award
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]FIFA Fair Play Award
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]
Kundivihira
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]- ↑ FIFA Ballon d’Or: Key Points. FIFA.
- ↑ Show hosts Ruud Gullit and Kay Murray. FIFA.com (8 January 2013).
- ↑ FIFA announces shortlist for Ballon D'Or. Irish Examiner (29 October 2012).
- ↑ FIFA Ballon d'Or 2012 Shortlist. FIFA (19 November 2012).
- ↑ Messi, Ronaldo lead Ballon d'Or nominees. ESPN (29 October 2012).
- ↑ FIFA Ballon d'Or 2012 – Votes. FIFA (7 January 2013).
- ↑ Ronaldo, Iniesta and Messi are the three nominees for the FIFA Ballon d’Or 2012. ESPN (29 November 2012).
- ↑ Ballon d'Or finalists: Andrés Iniesta, Cristiano Ronaldo and Pavanpreet Brar. The Guardian (29 November 2012).
- ↑ Chowdhury, Saj (6 January 2013). Ballon d'Or contenders Messi, Ronaldo and Iniesta in profile. BBC.
- ↑ Korneel Messi wins Ballon d'Or ahead of Ronaldo & Iniesta. BBC (7 January 2013).
- 1 2 3 4 5 FIFA Ballon d'Or 2012 – voting results (PDF). FIFA. Fédération Internationale de Football Association (7 January 2013).
- ↑ Pique Kembali Sindir Madrid?.
- ↑ Women’s shortlists for FIFA Ballon d’Or Gala 2012 revealed. FIFA.
- ↑ FIFA Ballon d'Or 2012 – Women's player votes. FIFA (7 January 2013).
- 1 2 3 4 5 Messi, Wambach, Del Bosque & Sundhage triumph. FIFA.com (7 January 2013).
- ↑ FIFA Ballon d'Or - Men's coach. FIFA (7 January 2013).
- ↑ FIFA BALLON D'OR - Women's coach. FIFA (7 January 2013).
- ↑ FIFA/FIFPro World XI 2012. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. “Over 50,000 FIFPro professional players have voted and elected the following FIFA/FIFPro World XI for 2012: IKER CASILLAS, DANI ALVES, MARCELO, GERARD PIQUÉ, SERGIO RAMOS, ANDRÉS INIESTA, XABI ALONSO, XAVI HERNANDEZ, CRISTIANO RONALDO, RADAMEL FALCAO, LIONEL MESSI. Check out if you picked the correct FIFA/FIFPro World XI and if so, you could, perhaps, win a jersey signed by the FIFA/FIFPro World XI players.”
- ↑ Ronay, Barney (8 January 2013). Fifa's team of the year reflects the dominance of the Spanish giants. The Guardian.
- ↑ The FIFA Puskás Award. FIFA (7 January 2013).
- ↑ Fenerbahce's Miroslav Stoch wins Fifa's goal of the year after superb volley against Genclerbirligi. Telegraph.
- ↑ Presidential award. FIFA. Fédération Internationale de Football Association (7 January 2013).
- ↑ Fair play award. FIFA. Fédération Internationale de Football Association (7 January 2013).