Yiɣi chaŋ yɛligu maŋamaŋa puuni

Richard Burton on stage, screen, radio and record

Diyila Dagbani Wikipedia

A photograph of Richard Burton looking the camera
Richard Burton as King Arthur in the original Broadway production of Camelot (1960).

Richard Burton (10 November 1925 – 5 August 1984) ka o daa nyɛ Welsh kpɛrikpɛrita.

Stage credits of Richard Burton
Show Dates Theatre Role Director Notes Ref(s)
Druid's Nest November 1943 Royal Court Theatre, Liverpool Glen Emlyn Williams [1]
Druid's Nest January 1944 St Martin's Theatre, London Glen Emlyn Williams [1]
Measure for Measure 1944 Christ Church, Oxford Angelo Nevill Coghill [1]
Castle Anna February 1948 Lyric Theatre, Hammersmith Hicks Daphne Rye [1]
The Lady's Not for Burning May 1949 Globe Theatre, London Richard John Gielgud,

Esme Percy

[2]
The Boy With A Cart January 1950 Lyric Theatre, Hammersmith Cuthman John Gielgud [3]
A Phoenix Too Frequent March 1950 Dolphin Theatre, Brighton Tegeus Christopher Fry [3]
The Lady's Not for Burning 8 November 1950 – 17 March 1951 Bernard B. Jacobs Theatre, New York City Richard John Gielgud Theatre World Award [4][5]
Henry IV, Part 1 1951 Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon Prince Hal Anthony Quayle,

John Kidd

[3]
Henry IV, Part 2 1951 Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon Prince Hal Michael Redgrave [3]
Henry V 1951 Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon Henry V of England Anthony Quayle [3]
The Tempest 1951 Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon Ferdinand Michael Benthall [3]
Legend of Lovers 26 December 1951 – 12 January 1952 Gerald Schoenfeld Theatre, New York City The Musician Peter Ashmore [3][6]
Montserrat April 1952 Lyric Theatre, Hammersmith Montserrat Noel Willman,

Nigel Green

[7]
Hamlet September 1953 General Assembly Hall of the Church of Scotland, Edinburgh Prince Hamlet Michael Benthall [8]
Hamlet 1953–1954 The Old Vic, London Prince Hamlet Michael Benthall [8]
King John 1953–1954 The Old Vic, London Philip of Cognac George Devine [8]
Twelfth Night 1953–1954 The Old Vic, London Sir Toby Belch Denis Carey [8]
Coriolanus 1953–1954 The Old Vic, London Gaius Marcius Coriolanus Michael Benthall [8]
The Tempest 1953–1954 The Old Vic, London Caliban Robert Helpmann [8]
Henry V 1955–1956 The Old Vic, London Henry V of England Michael Benthall [8]
Othello 1955–1956 The Old Vic, London Othello Michael Benthall [8]
Time Remembered 12 November 1957 – 28 June 1958 Morosco Theatre, New York City Albert Albert Marre Nominated – Tony Award for Best Actor in a Play [9][10]
Camelot 1 December 1960 – 23 September 1961 Majestic Theatre, New York City King Arthur Moss Hart Tony Award for Best Actor in a MusicalNew York Drama Critics Award for Best Male Performance in a Musical [11][12]
Richard Burton's Hamlet 9 April 1964 – 8 August 1964 Lunt-Fontanne Theatre, New York City Prince Hamlet John Gielgud Nominated – Tony Award for Best Actor in a Play [11][13]
Doctor Faustus February 1966 Oxford Playhouse, Oxford Faustus Nevill Coghill [11]
Equus 16 February 1976 –April 1976 Plymouth Theatre, New York City Martin Dysart John Dexter [11][14]
Camelot 30 June 1980 – 8 August 1980 David H. Koch Theater, New York City King Arthur Frank Dunlop [11][15]
Private Lives 28 April 1983 – 17 July 1983 Lunt-Fontanne Theatre, New York City Elyot Chase Milton Katselas [11][16]
Filmography of Richard Burton
Film Year Role Director Notes Ref(s)
The Last Days of Dolwyn 1949 Gareth Emlyn Williams [17]
Now Barabbas 1949 Paddy Gordon Parry [17]
Waterfront 1950 Ben Satterthwaite Michael Anderson [17]
The Woman with No Name 1950 Nick Chamerd Ladislao Vajda [17]
Green Grow the Rushes 1951 Robert "Bob" Hammond Derek N. Twist [18]
My Cousin Rachel 1952 Philip Ashley Henry Koster Golden Globe Award for New Star of the Year – ActorNominated – Academy Award for Best Supporting Actor [19][20]
The Desert Rats 1953 "Tammy" MacRoberts Robert Wise [21]
The Robe 1953 Marcellus Gallio Henry Koster Nominated – Academy Award for Best Actor [19]
Thursday's Children 1954 Narrator Lindsay Anderson Documentary film [22]
Prince of Players 1955 Edwin Booth Philip Dunne [19]
The Rains of Ranchipur 1955 Rama Safti Jean Negulesco [23]
Alexander the Great 1956 Alexander the Great Robert Rossen [19]
Sea Wife 1957 Biscuit Bob McNaught [24]
Bitter Victory 1957 Jimmy Leith Nicholas Ray [25]
Look Back in Anger 1959 Jimmy Porter Tony Richardson Nominated – BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role

Nominated – Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama

[26][27][28]
Ice Palace 1960 Zeb Kennedy Vincent Sherman [26]
The Bramble Bush 1960 Guy Montford Daniel Petrie [26]
Dylan Thomas 1962 Narrator Jack Howells Documentary film [29]
The Longest Day 1962 David Campbell Ken Annakin,

Andrew Marton, Bernhard Wicki, Gerd Oswald

[30][31]
Cleopatra 1963 Mark Antony Joseph L. Mankiewicz [32]
The V.I.P.s 1963 Paul Andros Anthony Asquith [33]
Zulu 1964 Narrator Cy Endfield [34]
Becket 1964 Thomas Becket Peter Glenville Nominated – Academy Award for Best Actor

Nominated – Golden Globe Award for Best Actor - Motion Picture Drama

[35][36]
The Night of the Iguana 1964 T. Laurence Shannon John Huston [37]
What's New Pussycat? 1965 Clive Donner Guest appearance [38]
The Sandpiper 1965 Edward Hewitt Vincente Minnelli [35][39]
The Spy Who Came in from the Cold 1965 Alec Leamas Martin Ritt BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role (also for Who's Afraid of Virginia Woolf?)

Nominated – Academy Award for Best Actor

[35][40]
Who's Afraid of Virginia Woolf? 1966 George Mike Nichols BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role (also for The Spy Who Came in from the Cold)

Nominated – Academy Award for Best Actor

[35][40][41]
Florence: Days of Destruction 1966 Narrator Franco Zeffirelli Documentary film [42]
The Taming of the Shrew 1967 Petruchio Franco Zeffirelli Also producer

Nominated – BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role Nominated – Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy

[43][44][45]
Doctor Faustus 1967 Doctor Faustus Richard Burton,
Nevill Coghill
Also producer [46]
The Comedians 1967 Brown Peter Glenville [43]
The Comedians in Africa 1967 Himself Peter Glenville short subject made to promote The Comedians [47]
Boom! 1968 Chris Flanders Joseph Losey [48]
Where Eagles Dare 1968 Jonathan Smith Brian G. Hutton [49]
Candy 1968 McPhisto Christian Marquand [43]
Staircase 1969 Harry C. Leeds Stanley Donen [50]
Anne of the Thousand Days 1969 Henry VIII of England Charles Jarrott Nominated – Academy Award for Best Actor

Nominated – Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama

[51][52]
Raid on Rommel 1971 Alex Foster Henry Hathaway [53]
Villain 1971 Vic Dakin Michael Tuchner [54]
Under Milk Wood 1972 First Voice Andrew Sinclair [55]
The Assassination of Trotsky 1972 Leon Trotsky Joseph Losey [56]
Hammersmith Is Out 1972 Hammersmith Peter Ustinov [51]
Bluebeard 1972 Baron Kurt von Sepper Edward Dmytryk [51]
Battle of Sutjeska 1973 Josip Broz Tito Stipe Delić [57]
Massacre in Rome 1973 Herbert Kappler George P. Cosmatos [58]
The Voyage 1974 Cesare Braggi Vittorio De Sica [59]
The Klansman 1974 Breck Stancill Terence Young [59]
Exorcist II: The Heretic 1977 Philip Lamont John Boorman [59]
Equus 1977 Martin Dysart Sidney Lumet Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture DramaNominated – Academy Award for Best Actor [60][61]
The Medusa Touch 1978 John Morlar Jack Gold [62]
The Wild Geese 1978 Allan Faulkner Andrew V. McLaglen [60]
Absolution 1978 Goddard Anthony Page [60]
Breakthrough 1979 Rolf Steiner Andrew V. McLaglen Tɛmplet:Sfnm
Circle of Two 1981 Ashley St. Clair Jules Dassin [60]
Lovespell 1981 Mark of Cornwall Tom Donovan [60]
Wagner 1983 Richard Wagner Tony Palmer [63]
To the Ends of the Earth 1983 Narrator William Kronick Documentary film [64]
Nineteen Eighty-Four 1984 O'Brien Michael Radford [63]
Television appearances of Richard Burton
Programme Date Role Notes Ref(s)
Celanese Theatre 1952 Mat Burke Episode: "Anna Christie" [65]
DuPont Show of the Month 1958 Heathcliff Episode: "Wuthering Heights" Tɛmplet:Sfnm
Hallmark Hall of Fame 1960 Caliban Episode: "The Tempest" [66]
A Subject of Scandal and Concern 1960 George Holyoake Television film by BBC Television [67]
The Ed Sullivan Show 1961 Himself Episode: "Salute to Jay Lerner and Frederick Loewe — with Julie Andrews, Richard Burton, Robert Goulet" [68]
Camera Three 1961 Himself Episode: "A Child's Christmas in Wales" [69]
The Ed Sullivan Show 1963 Himself Episode: "Richard Burton, Morecombe and Wise, Arthur Worsley, Dave Madden" [70]
The Ed Sullivan Show 1969 Himself Episode: "The Swinging, Soulful Sixties" [71]
Here's Lucy 1970 Himself Episode: "Lucy Meets the Burtons" [72]
Mooch Goes to Hollywood 1971 Narrator Television film by Jim Backus — Jerry Devine Productions [73]
Divorce His, Divorce Hers 1973 Martin Reynolds Television film by the American Broadcasting Company [74]
The Merv Griffin Show 1974 Himself Episode: "May 15, 1974" [75]
Film... 1974 Himself Episode: "Film '74 Special, Richard Burton: If it Stops, I'm Dead" [76]
Hallmark Hall of Fame 1974 Alec Harvey Episode: "Brief Encounter" [77]
Parkinson 1974 Himself Episode: "Richard Burton" [78]
Hallmark Hall of Fame 1974 Winston Churchill Episode: "The Gathering Storm" [74][79]
The Hollywood Greats 1977 Himself Episode: "Humphrey Bogart" [80]
Film... 1977 Himself Episode: "Film 77 Episode 8" [81]
Good Morning America 1977 Himself Episode: "October 11, 1977" [82]
Good Morning America 1977 Himself Episode: "October 12, 1977" [83]
Good Morning America 1977 Himself Episode: "October 13, 1977" [84]
Dinah! 1977 Himself Episode: "October 17, 1977" [85]
Dinah! 1977 Himself Episode: "November 18, 1977" [86]
Good Morning America 1978 Himself Episode: "March 28, 1978" [87]
Film... 1978 Himself Episode: "Film '78 Episode 11" [88]
The Bob Hope Salute to 1920s and '30's 1979 Himself Television special [89]
Good Morning America 1981 Himself Episode: "July 27, 1981" [90]
Entertainment Tonight 1982 Himself Episode: "February 1, 1982" [91]
Entertainment Tonight 1982 Himself Episode: "February 4, 1982" [92]
Bob Hope's Star-Studded Spoof of the New TV Season, G-Rated, with Glamour, Glitter and Gags 1982 Himself Television special [93]
The Fall Guy 1982 Himself Episode: "Reluctant Traveling Companion" [94][95]
Great Performances 1983 White Knight Episode: "Alice in Wonderland" [94][96]
Entertainment Tonight 1984 Himself Episode: "July 31, 1984" [97]
Ellis Island 1984 Phipps Ogden Main role: 2 episodes

Nominated – Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Limited Series or Movie

[94]

Din pii wuligi radiyo zuɣu

[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]
Selected radio broadcasts of Richard Burton
Programme Date Ref(s)
The Corn Is Green 27 January 1945 [98]
In Parenthesis September 1948 [98]
The Last Days of Dolwyn 10 July 1949 [98]
Nightmare Abbey 7 November 1949 [98]
New Judgement 20 November 1949 [98][99]
Hippolytus March 1950 [98]
The Lady's Not for Burning 1950 [98]
Sea Flood 1 May 1950 [98][99]
Men of Steel, the Birth of a Giant 15 July 1951 [98]
Night Birds 19 September 1951 [98]
Taffy was a Welshman 13 October 1951 [98]
Good for the Boy November 1953 [98]
Younger Generation December 1953 [98]
Night Must Fall 13 January 1954 [99][100]
Under Milk Wood 25 January 1954 [101]
The Duchess of Malfi 16 May 1954 [99][102]
The Old Vic Comes North June 1954 [98]
Henry of Agincourt 22 April 1956 [103]
The Dark Tower 14 May 1956 [104][105]
Under Milk Wood 11 October 1963 [99][106]
A Christmas Story 25 December 1965 [98]
Vivat Rex 13 February 1977 – 9 August 1977 [99][100]
Album recordings by Richard Burton
Title Year Label Type Notes Ref(s)
Homage to Dylan Thomas 1954 Argo Records PLP 1060 Solo [107]
Under Milk Wood 1954 Spoken Arts SA 791 SA 792, 791-792 Cast Recording [108]
The Rime of the Ancient Mariner 1954 Argo Records RG 41 Solo [109]
Richard Burton Reads 15 Poems By Dylan Thomas 1955 Argo Records SW 503 Solo [100][110]
Love Poems Of John Donne 1958 Caedmon Audio TC 1141 Solo [111]
Camelot 1960 Columbia Masterworks KOL 5620 Cast Recording [112]
The Poetry of Thomas Hardy 1961 Caedmon Audio TC 1140 Solo [113]
Coriolanus 1962 Caedmon Audio SRS M 226 Cast Recording [114][115]
Richard Burton's Hamlet 1964 Columbia Masterworks DOL 302 Cast Recording [116][117]
Famous Scenes From Sir John Gielgud's Production Of William Shakespeare's Hamlet 1964 Columbia Masterworks OL 8020 Cast Recording [118]
The Night of the Iguana 1964 MGM Records PR 4 Cast Recording [119]
The English Poets — Samuel Taylor Coleridge 1965 Argo Records RG 438 Solo [120]
The Days of Wilfred Owen 1966 Warner Bros. Records B 1635 Solo [121]
Doctor Faustus 1969 His Master's Voice ALP 2270 Cast Recording [122]
The World Of Dylan Thomas 1971 Argo Records PA/A 166 Cast Recording [123]
The Little Prince 1975 P.I.P. Records PIP 6813 Cast Recording Grammy Award for Best Album for Children [124][125]
A Personal Anthology 1978 Argo Records ZDSW 714 Solo [126]
Jeff Wayne's Musical Version of The War of the Worlds 1978 CBS Records S CBS 96000 Cast Recording [127]
Richard Burton kpɛri gaŋsi
Title Year Label Billed as Notes Ref(s)
"Married Man" 1964 DRG Records DARC 2100/B Richard Burton Part of the Broadway musical Baker Street. [128]
  1. 1 2 3 4 Bragg 1988, p. 499, chpt. Appendices: Theatre.
  2. ↑ Bragg 1988, pp. 67, 499, chpt. Appendices: Theatre.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Bragg 1988, p. 500, chpt. Appendices: Theatre.
  4. ↑ Bragg 1988, pp. 67, 500, chpt. Appendices: Theatre.
  5. ↑ The Lady's Not For Burning. Playbill.
  6. ↑ Legend of Lovers. Playbill.
  7. ↑ Bragg 1988, pp. 500–501, chpt. Appendices: Theatre.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Bragg 1988, p. 501, chpt. Appendices: Theatre.
  9. ↑ Bragg 1988, pp. 501–502, chpt. Appendices: Theatre.
  10. ↑ Time Remembered. Playbill.
  11. 1 2 3 4 5 6 Bragg 1988, p. 502, chpt. Appendices: Theatre.
  12. ↑ Camelot. Playbill.
  13. ↑ Hamlet. Playbill.
  14. ↑ Equus. Playbill.
  15. ↑ Camelot. Playbill.
  16. ↑ Private Lives. Playbill.
  17. 1 2 3 4 Bragg 1988, p. 503, chpt. Appendices: Films.
  18. ↑ Green Grow The Rushes. TV Guide.
  19. 1 2 3 4 Bragg 1988, p. 504, chpt. Appendices: Films.
  20. ↑ Winners & Nominees 1953. Hollywood Foreign Press Association.
  21. ↑ The Desert Rats (1953). Rotten Tomatoes.
  22. ↑ Thursday's Children (1954). British Film Institute.
  23. ↑ Sterritt, David. The Rains of Ranchipur (1955) – TCM Article. Turner Classic Movies.
  24. ↑ Bragg 1988, pp. 504–505, chpt. Appendices: Films.
  25. ↑ Amère Victoire (1957). British Film Institute.
  26. 1 2 3 Bragg 1988, p. 505, chpt. Appendices: Films.
  27. ↑ Film — British Actor in 1960. British Academy of Film and Television Arts.
  28. ↑ Winners & Nominees 1960. Hollywood Foreign Press Association.
  29. ↑ Burton & Chibnall 2013, p. 423.
  30. ↑ Tatara, Paul. The Longest Day (1962) — Article. Turner Classic Movies.
  31. ↑ MacKenzie 2016, p. 147.
  32. ↑ Rice, E. Lacey. Cleopatra (1963) — Article. Turner Classic Movies.
  33. ↑ Bragg 1988, pp. 505–506, chpt. Appendices: Films.
  34. ↑ Zulu (1964). Rotten Tomatoes.
  35. 1 2 3 4 Bragg 1988, p. 506, chpt. Appendices: Films.
  36. ↑ Winners & Nominees 1965. Hollywood Foreign Press Association.
  37. ↑ The Night of the Iguana (1964). Rotten Tomatoes.
  38. ↑ "What's New Pussycat". The Independent. 31 March 2008. https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/united-artists/whats-new-pussycat-802941.html.
  39. ↑ Crowther, Bosley (July 16, 1965). "Screen: Love Along Big Sur Seacoast:Elizabeth Taylor Stars With Richard Burton". The New York Times. https://www.nytimes.com/movie/review?res=9803E1D9133CE733A25755C1A9619C946491D6CF.
  40. 1 2 Film — British Actor in 1967. British Academy of Film and Television Arts.
  41. ↑ Kauffmann, Stanley (24 June 1966). "Screen: Funless Games at George and Martha's:Albee's 'Virginia Woolf' Becomes a Film". The New York Times. https://www.nytimes.com/movie/review?res=9E04E3DA1731E43BBC4C51DFB066838D679EDE.
  42. ↑ The Florence Flood on Film: Days of Destruction and Restoration. University of Michigan (3 November 2016).
  43. 1 2 3 Bragg 1988, p. 507, chpt. Appendices: Films.
  44. ↑ Film — British Actor in 1968. British Academy of Film and Television Arts.
  45. ↑ Winners and Nominees 1968. Hollywood Foreign Press Association.
  46. ↑ Bragg 1988, pp. 502, 507, chpt. Appendices: Theatre, chpt. Appendices: Films.
  47. ↑ The Comedians in Africa (1967). Turner Classic Movies.
  48. ↑ Boom! (1968). Rotten Tomatoes.
  49. ↑ Where Eagles Dare (1968). Rotten Tomatoes.
  50. ↑ Staircase (1969). Rotten Tomatoes.
  51. 1 2 3 Bragg 1988, p. 508, chpt. Appendices: Films.
  52. ↑ Winners and Nominees 1970. Hollywood Foreign Press Association.
  53. ↑ Raid on Rommel (1971). Rotten Tomatoes.
  54. ↑ Roberts, Andrew. Villain (1971). Screenonline.
  55. ↑ Canby, Vincent (January 22, 1973). "'Under Milk Wood'Arrives on Screen". The New York Times. https://www.nytimes.com/movie/review?res=9401E2DC1531EF34BC4A51DFB7668388669EDE.
  56. ↑ L' assassinio di Trotsky (1972). British Film Institute.
  57. ↑ Sutjeska (1973). British Film Institute.
  58. ↑ Rappresaglia (1973). British Film Institute.
  59. 1 2 3 Bragg 1988, p. 509, chpt. Appendices: Films.
  60. 1 2 3 4 5 Bragg 1988, p. 510, chpt. Appendices: Films.
  61. ↑ Winners & Nominees 1978. Hollywood Foreign Press Association.
  62. ↑ The Medusa Touch (1978). British Film Institute.
  63. 1 2 Bragg 1988, p. 511, chpt. Appendices: Films.
  64. ↑ Poles apart: 5 lesser-known polar exploration films (2022).
  65. ↑ Celanese Theatre — Season 1 Episode 9 — Anna Christie. TV.com.
  66. ↑ Hallmark Hall of Fame — Season 9 Episode 4 — The Tempest. TV.com.
  67. ↑ A Subject of Scandal and Concern (1960). British Film Institute.
  68. ↑ The Ed Sullivan Show — Season 13 Episode 23 — March 19, 1961: Salute to Jay Lerner and Frederick Loewe — with Julie Andrews, Richard Burton, Robert Goulet. TV.com.
  69. ↑ Camera Three — Season 7 Episode 15 — A Child's Christmas in Wales. TV.com.
  70. ↑ The Ed Sullivan Show — Season 16 Episode 6 — November 3, 1963: Richard Burton, Morecombe and Wise, Arthur Worsley, Dave Madden. TV.com.
  71. ↑ The Ed Sullivan Show — Season 22 Episode 13 — December 21, 1969: The Swinging, Soulful Sixties. TV.com.
  72. ↑ Here's Lucy — Season 3 Episode 1 — Lucy Meets the Burtons. TV.com.
  73. ↑ Beck 2008, p. 220.
  74. 1 2 Bragg 1988, p. 512, chpt. Appendices: Television.
  75. ↑ The Merv Griffin Show — Season 11 Episode 175 — Brief Encounter. TV.com.
  76. ↑ Film '72 — Season 3 Episode 22 — Film '74 Special, Richard Burton: If it Stops, I'm Dead. TV.com.
  77. ↑ Hallmark Hall of Fame — Season 24 Episode 1 — Brief Encounter. TV.com.
  78. ↑ Parkinson (1971) — Season 4 Episode 14 — Richard Burton. TV.com.
  79. ↑ Hallmark Hall of Fame — Season 24 Episode 2 — The Gathering Storm. TV.com.
  80. ↑ The Hollywood Greats (1977) — Season 1 Episode 5 — Humphrey Bogart. TV.com.
  81. ↑ Film '72 — Season 6 Episode 8 — Film 77 Episode 8. TV.com.
  82. ↑ Good Morning America — Season 3 Episode 27 — October 11, 1977. TV.com.
  83. ↑ Good Morning America — Season 3 Episode 28 — October 12, 1977. TV.com.
  84. ↑ Good Morning America — Season 3 Episode 29 — October 13, 1977. TV.com.
  85. ↑ Dinah! — Season 4 Episode 25 — October 17, 1977. TV.com.
  86. ↑ Dinah! — Season 4 Episode 49 — November 18, 1977. TV.com.
  87. ↑ Good Morning America — Season 3 Episode 147 — March 28, 1978. TV.com.
  88. ↑ Film '72 — Season 7 Episode 11 — Film '78 Episode 11. TV.com.
  89. ↑ The Bob Hope Show — Season 29 Episode 6 — May 14, 1979. TV.com.
  90. ↑ Good Morning America — Season 6 Episode 236 — July 27, 1981. TV.com.
  91. ↑ Entertainment Tonight — Season 1 Episode 101 — February 1, 1982. TV.com.
  92. ↑ Entertainment Tonight — Season 1 Episode 104 — February 4, 1982. TV.com.
  93. ↑ The Bob Hope Show — Season 33 Episode 1 — Bob Hope's Star-Studded Spoof of the New TV Season -- G Rated -- With Glamour, Glitter & Gags. TV.com.
  94. 1 2 3 Bragg 1988, p. 513, chpt. Appendices: Television.
  95. ↑ The Fall Guy — Season 2 Episode 6 — Reluctant Traveling Companion. TV.com.
  96. ↑ Great Performances — Season 12 Episode 2 — Alice in Wonderland. TV.com.
  97. ↑ Entertainment Tonight — Season 3 Episode 232 — July 31, 1984. TV.com.
  98. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Bragg 1988, p. 514, chpt. Appendices: Radio and Recordings.
  99. 1 2 3 4 5 6 Richard Burton's BBC Radio and Television Recordings. The Richard Burton Online Museum.
  100. 1 2 3 Bragg 1988, p. 515, chpt. Appendices: Radio and Recordings.
  101. ↑ Richard Burton's Under Milk Wood script to go up for auction. Media Wales (7 October 2015).
  102. ↑ Peggy Ashcroft Paul Scofield and Richard Burton with Esmé Percy and Paul Rogers in 'The Duchess of Malfi'. BBC Genome Project (14 May 1954).
  103. ↑ Henry at Agincourt. British Universities Film & Video Council.
  104. ↑ The Dark Tower. BBC Radio 4.
  105. ↑ Festival of Radio Drama 'The Dark Tower'. BBC Genome Project (11 May 1956).
  106. ↑ Under Milk Wood. BBC Genome Project (3 October 1963).
  107. ↑ Bragg 1988, pp. 515–516, chpt. Appendices: Radio and Recordings.
  108. ↑ Dylan Thomas With Richard Burton – Under Milk Wood. Discogs.
  109. ↑ The Rime Of The Ancient Mariner. Discogs (November 1954).
  110. ↑ Richard Burton Reads 15 Poems By Dylan Thomas. Discogs.
  111. ↑ Love Poems Of John Donne. Discogs.
  112. ↑ Camelot (Original Broadway Cast Recording). Discogs (1960).
  113. ↑ The Poetry Of Thomas Hardy. Discogs (1961).
  114. ↑ Bragg 1988, p. 516, chpt. Appendices: Radio and Recordings.
  115. ↑ Coriolanus. Discogs (1961).
  116. ↑ Bragg 1988, p. 517, chpt. Appendices: Radio and Recordings.
  117. ↑ John Gielgud's Production Of Hamlet — Origninal Broadway Cast. Discogs (1964).
  118. ↑ Famous Scenes From Sir John Gielgud's Production Of William Shakespeare's Hamlet. Discogs (September 1964).
  119. ↑ The Night Of The Iguana — Dramatic Highlights. Discogs (1964).
  120. ↑ The English Poets — Samuel Taylor Coleridge. Discogs (1965).
  121. ↑ The Days Of Wilfred Owen (Original Soundtrack). Discogs (1966).
  122. ↑ The Tragical History Of Dr Faustus. Discogs.
  123. ↑ The World Of Dylan Thomas (In Poetry And Prose With Excerpts From Under Milkwood). Discogs (1971).
  124. ↑ The Little Prince. Discogs (1975).
  125. ↑ Richard Burton Wins Best Recording For Children. The Recording Academy (5 January 2010).
  126. ↑ A Personal Anthology. Discogs (1978).
  127. ↑ Jeff Wayne's Musical Version Of The War Of The Worlds. Discogs (1978).
  128. ↑ Bragg 1988, p. 518, chpt. Appendices: Radio and Recordings.
  • Alpert, Hollis (1986). Burton. New York City: G. P. Putnam's Sons. ISBN 978-0-399-13093-9.
  • Armstrong, Stephen B. (11 July 2011). Andrew V. McLaglen: The Life and Hollywood Career. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-8670-0.
  • Beck, Robert (2 September 2008). The Edward G. Robinson Encyclopedia. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. ISBN 978-1-4766-0666-8.
  • Bragg, Melvyn (1988). Richard Burton: A Life. Boston: Little, Brown and Company. ISBN 978-0-316-10595-8.
  • Burton, Alan; Chibnall, Steve (11 July 2013). Historical Dictionary of British Cinema. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-8026-9.
  • MacKenzie, S. P. (28 January 2016). The Battle of Britain on Screen: ?The Few? in British Film and Television Drama. New York City: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4742-2847-3.