Lalla Essaydi
| Lalla Essaydi | |
|---|---|
| Marrakesh, 1956 (run 69/70) | |
| O ya Tiŋgbaŋ | Moroco |
| A ya balli | Berber (en)  laribanchi |
| Education | |
| Shikuru shɛli o ni chaŋ | School of the Museum of Fine Arts (en) Tufts University (en) University of Illinois Urbana–Champaign (en) |
| Bala yɛlibu, sabbu bee buɣisibu | laribanchi Berber (en) |
| Tuma | |
| Tuma | anfooni yaara, Pɛnta-pɛnta ni visual artist (en) |
| Tuma shee | Paris, Marrakesh, Boston ni New York |
| Laɣingu | Hurufiyya movement (en) Feminist art (mul) |
| Nuu tuunbaŋsim balibu | portrait (en) |
| lallaessaydi.com | |
Lalla Assia Essaydi nyɛla Morocco anfooni yaara ka di mi o ni niŋ bayaana n yaari laribu paɣaba anfooninima waawaayili shem. O nyɛla ŋun tumdi o tuma saha ŋɔ la, Boston, Massachusetts, ni Morocco. O yiŋ saha ŋɔ bela New York.
Biɛhigu ni baŋsim bɔmma
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]Essaydi nyɛla beni dɔɣi so Marrakesh, Morocco yuuni 1956. O nyɛla ŋun daa chaŋ Paris n ti chaŋ ninsarinsi o yuun'pia ni ayɔbu ni. O daa nyɛla ŋun kuli doo yili baayan o ni labi na Morocco ka daa yi n kuli Saudia luɣ'shɛli o ni daa dɔɣi bihi ayi ka be ʒii daa naai. Essaydi nyɛla ŋun daa labi Paris la 1990s yuma piligu saha n ti chaŋ École nationale supérieure des Beaux-Arts. O daa nyɛla ŋun kahi kuli Boston yuuni 1996 puuni ka karim nya O BFA n yi Tufts University yuuni 1999 ni O MFA n jemdi paintibu ni anfooninima yaabu n yi School of the Museum of Fine Arts in 2003.
Tuma
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]A yi lihi o milinsi ni o ni yiɣisina Morocco ni Saudia maa, Essaydi nyɛla ŋun yooi soya din nyɛ yikonima n-ti Muslim paɣaba luɣili kam be ni be. O daa yɛliya ni o tuma nyɛla maŋ taarihi sabbu ka di nyɛla ni o daa nyɛla di ninyambo la waliginsim shɛli din be paɣaba biɛhigu United States puuni m maɣisi Morocco puuni, n jandi be yubu nima mini beni baŋdiba shɛm. O daa bola so bɔbili din yɛlima, m pahi kamani be laɣim gbaai, beni baŋdiba shɛm, ni luɣ'shɛŋa o ni mali tahima ka di ni doli o studio tuma Boston yiŋa. Nimmohi kpaŋsiri shɛli din daa be o tuma maa tumbu nim ni pam daa nyɛla din yina o bilimni, O ni daa be biɛhigu ni shɛm, ka maa paɣisaribila polli, o daa nyɛla beni timdi so o yi ti tum jilimankai. O daa yimi ka che biɛh'shɛli din tu kamaata ni, ka mani Morocco kali ni wuhi shɛm. Essaydi daa yɛliya ni o tuma maa daa nyɛla futiina n ti luɣili kam o ni be o ni daa nya bia. O tuma maa puuni shɛŋa (kamani converging territories) combine henna, din daa nyɛ yɛl'kurili ka O mali dihiri nachiinsi tiri paɣiba ban yɔli kuli doo yuli nuhi ni be naba ni, ni laribu sabbu, din daa zooi dabba tuma pam. O ni daa mali henna n sabiri nachiinsi tiri o paɣa taba ningbuna maa, o bachinima nim pam daa nyɛla din niŋ tɔm ni so'tooi bɔhi kpamba baŋli.