Yiɣi chaŋ yɛligu maŋamaŋa puuni

Lahabali kɔligu:Death of A Wombat.jpg

Paaji maa yaɣa maa bɛ saɣi dee zuliya nima zaa
Diyila Dagbani Wikipedia

Faal maa maŋmaŋa (1,388 × 2,136 pixels, file size: 764 KB, MIME type: image/jpeg)

Lahabali kɔligu ŋɔ yila Wikimedia Commons ka tuun' shɛŋa ni tooi mali di bukaata. Buɣisiri shɛli din be lahabali kɔligu buɣisibu yaɣili din n do gbunni ŋɔ

Lahabali jia

Dante Gabriel Rossetti: Rossetti lamenting the death of his wombat   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artist
Dante Gabriel Rossetti  (1828–1882)  wikidata:Q186748 s:en:Author:Dante Gabriel Rossetti q:en:Dante Gabriel Rossetti
 
Dante Gabriel Rossetti
Alternative names
Birth name: Gabriel Charles Dante Rossetti
Description Italian-English painter, poet ni translator
Date of birth/death 12 Silimin gɔli May 1828 Edit this at Wikidata 9 Silimin gɔli April 1882 Edit this at Wikidata
Location of birth/death London Edit this at Wikidata United Kingdom Edit this at Wikidata
Work location
Authority file
artist QS:P170,Q186748
Title
Rossetti lamenting the death of his wombat
Buɣisibu
I never reared a young Wombat
To glad me with his pin-hole eye,
But when he most was sweet & fat
And tail-less; he was sure to die!
Dabisili kalinli 6 Silimin gɔli November 1869
date QS:P571,+1869-11-06T00:00:00Z/11
Medium pen on paper
medium QS:P186,Q165447;P186,Q11472,P518,Q861259
Dimensions dubu: 17.9 cm; yɛliŋ: 11.3 cm
dimensions QS:P2048,17.9U174728
dimensions QS:P2049,11.3U174728
institution QS:P195,Q6373
Accession number
PD 1939-5-13-6
Object history Donated by Steele, Robert. Previous owner/ex-collection Morris, Jane. Previous owner/ex-collection Morris, May
Credit line Gift of Dr Robert Steele (Executor of the will of May Morris)
References British Museum: online database: entry 727391
British Museum
Rossetti Archive
Source/Photographer reproduction of MS., obtained from small scan at BM
Other versions
 Death of a Wombat.jpg

Fukumisi shahira niŋbu

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

The author died in 1882, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1930.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.
This file was reviewed on 27 Silimin gɔli February 2012 by the administrator or trusted user Dereckson (talk), who confirmed the Public Domain status on that date.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

ŋmahanli

Faal tarihi

Dihimi dabisili/saha n-nya kɔl' bihi kamani di ni di yina shɛm

Zuŋɔ dabisili/SahaThumbnailDi tarisiŋun sutɔhibu
din na chana15:34, 14 Silimin gɔli June 2013Thumbnail for version as of 15:34, 14 Silimin gɔli June 20131,388 × 2,136 (764 KB)PseudomonasHigher-res version.
13:06, 6 Silimin gɔli April 2010Thumbnail for version as of 13:06, 6 Silimin gɔli April 2010600 × 600 (187 KB)Cygnis insignisReverted to version as of 21:29, 5 April 2010
21:39, 5 Silimin gɔli April 2010Thumbnail for version as of 21:39, 5 Silimin gɔli April 2010341 × 404 (81 KB)Cygnis insigniscrop out verse and spooky background for transcription
21:29, 5 Silimin gɔli April 2010Thumbnail for version as of 21:29, 5 Silimin gɔli April 2010600 × 600 (187 KB)Cygnis insignis{{Information |Description=Image of a sketch and poem showing subject and author. |Source=reproduction of MS., obtained from small scan at [http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/highlight_image.aspx?image=ps340033.jpg&retpage=21435 BM]. Text is

Din doli ŋɔ na yaɣili tuma nima zaŋ ti lahabali kɔligu ŋɔ:

Duniya zaa lahabali kɔligu zaŋ tum tuma

Wikis shɛŋa ŋan dolina ŋɔ gba malila faal ŋɔ n kuri bukaata: