Lahabali kɔligu:Viajes de colon en.svg

Paaji maa yaɣa maa bɛ saɣi dee zuliya nima zaa
Diyila Dagbani Wikipedia

Faal maa maŋmaŋa ‎(SVG lahabali kɔligu, nominally 512×343 pixels,lahabali koligu galisim:108 KB)

Lahabali kɔligu ŋɔ yila Wikimedia Commons ka tuun' shɛŋa ni tooi mali di bukaata. Buɣisiri shɛli din be lahabali kɔligu buɣisibu yaɣili din n do gbunni ŋɔ

Buɣisibu
English: The routes of the four Voyages of Christopher Columbus.
Español: Rutas seguidas por Colón en sus cuatro viajes.
Dabisili kalinli (UTC)
Nyabli
Sab'sabira
Other versions

Derivative works of this file:


This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Translation to English. The original can be viewed here: Viajes de colon.svg: . Modifications made by Phirosiberia.

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
w:en:Creative Commons
ŋmahindibu Tarimi li din nyɛ shɛm
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
A mali sɔli:
  • N pirigi – Diyi lee ka a yan labi ŋma, n tari ka yan zaŋ tuma n talim
  • Lab laɣim – n taɣi dee tuma maa
N-yɛn zaŋ dɔli zalikpana ŋɔ sɔli:
  • ŋmahindibu – Di tu ni a ti nin'tiɣili din tu, ka yooi sɔli din yihiri shiɛhira gbaŋ, ka lahi wuhi di yi niŋ ka taɣibu daa pun niŋ. A ni tooi niŋ lala ŋɔ n-doli hankali ni saɣi shɛm, amaa ka di pa sɔ'shɛli din mali biɛhiŋ zaŋ kpa ŋun tiri shiɛhira gbana ŋɔ polo nin'tiɣili ni nyini bee a zaŋ tum.
  • Tarimi li din nyɛ shɛm – A yi mali labi sabi bee a taɣi li mi bee a miɛmi n-tam sabiri kurili maa zuɣu, di tu ni a tari a tɔhibu maa doli same or compatible license n-zali maŋ-maŋ maa.
GNU head Soli biɛni ni sabbu ŋɔ tooi yaai, n-tari ka/bee m-mali niŋ n-doli GNU zalisi Gbaŋ ŋmabu shahira gbaŋ din nyɛ yoli, Bali shɛli din nyɛ 1.2 bee bali shɛli dabam din na yɛn yina ka Free Software Foundation; yɛn zaŋ li bahina pɔhim zuɣu ka ka Invariant Yaɣa, ka ka Tooni-Gbaŋ Pɔbirili Sabbu, ka lahi ka Nyaaŋa-Gbaŋ Pɔbirili Sabbu. Lala shahira gbaŋ maa ŋmali nyɛla din be yaɣ' shɛli din yuli booni GNU Free Documentation License.
A ni tooi pii shahira shɛli a ni bɔra.

Original upload log

This image is a derivative work of the following images:

  • File:Viajes_de_colon.svg licensed with Cc-by-sa-3.0,2.5,2.0,1.0, Cc-by-sa-3.0,2.5,2.0,1.0, GFDL, GFDL/es
    • 2009-06-28T18:42:34Z Phirosiberia 1715x1149 (226407 Bytes) {{Information |Description={{en|1=The routes of the for voyages of Columbus.}} {{es|1=Rutas seguidas por Colón en sus cuatro viajes.}} |Source={{es|Basado en la combinación de [[:File:Viajes de colon.jpg]], [[:File:Columbus

Uploaded with derivativeFX

Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

ŋmahanli

Di pilli ni

28 Silimin gɔli December 2009

Yɛltɔɣ'kpani

Christopher Columbus's voyages (English)

Viajes de colon (Spanish)

Faal tarihi

Dihimi dabisili/saha n-nya kɔl' bihi kamani di ni di yina shɛm

Zuŋɔ dabisili/SahaThumbnailDi tarisiŋun sutɔhibu
din na chana22:18, 11 Silimin gɔli October 2018Thumbnail for version as of 22:18, 11 Silimin gɔli October 2018512 × 343 (108 KB)Pythoncoderspelling
14:18, 7 Silimin gɔli January 2018Thumbnail for version as of 14:18, 7 Silimin gɔli January 2018512 × 343 (109 KB)Rose Abramsadded arrowheads, really confusing otherwise
15:41, 26 Silimin gɔli November 2011Thumbnail for version as of 15:41, 26 Silimin gɔli November 20111,715 × 1,149 (157 KB)JasonAQuestcolor-coded
12:57, 24 Silimin gɔli May 2010Thumbnail for version as of 12:57, 24 Silimin gɔli May 20101,715 × 1,149 (148 KB)Orionistchanged font back to Bitstream Vera
10:58, 24 Silimin gɔli May 2010Thumbnail for version as of 10:58, 24 Silimin gɔli May 20101,715 × 1,149 (146 KB)Orionistremoved border
11:10, 12 Silimin gɔli January 2010Thumbnail for version as of 11:10, 12 Silimin gɔli January 20101,715 × 1,149 (220 KB)NotFromUtrechtcorrect spelling
13:12, 28 Silimin gɔli December 2009Thumbnail for version as of 13:12, 28 Silimin gɔli December 20091,715 × 1,149 (220 KB)Phirosiberia{{Information |Description={{en|1=The routes of the four voyages of Columbus.}} {{es|1=Rutas seguidas por Colón en sus cuatro viajes.}} |Source=*File:Viajes_de_colon.svg |Date=2009-12-28 13:12 (UTC) |Author=*File:Viajes_de_colon.svg: [[User:P

Yaɣi shɛli kani din mali lahabali kɔligu ŋɔ n-kuri bukaata.

Duniya zaa lahabali kɔligu zaŋ tum tuma

Wikis shɛŋa ŋan dolina ŋɔ gba malila faal ŋɔ n kuri bukaata:

Yulima more global usage zaŋ chaŋ lahabali kɔligu ŋɔ.

Ben ŋɔ lahabali

Lahabali kɔligu ŋɔ ʒirila lahabali pahira, n-ŋɔ ka di yi la anfooni yaabu maʒini ni bee lahibali yaabu maʒini ni bi ni mali namdi bee n zaŋdi li lɛbiri anashara binyɛra.

Di yi nyɛla bi labimi tiɣisi lahabali kɔligu ŋɔ maŋ-maŋa, yɛltɔɣi shɛŋa ni tooi bi lahi kahigi doni zaa lahabali kɔligu ŋɔ ni.

Di yila "https://dag.wikipedia.org/wiki/Lahabali_kɔligu:Viajes_de_colon_en.svg"