Lahabali kɔligu:Un groupe de rumba congolais à Léopoldville.jpg

Paaji maa yaɣa maa bɛ saɣi dee zuliya nima zaa
Diyila Dagbani Wikipedia

Faal maa maŋmaŋa(1,500 × 1,501 pixels, file size: 870 KB, MIME type: image/jpeg)

Lahabali kɔligu ŋɔ yila Wikimedia Commons ka tuun' shɛŋa ni tooi mali di bukaata. Buɣisiri shɛli din be lahabali kɔligu buɣisibu yaɣili din n do gbunni ŋɔ

Lahabali jia

Buɣisibu
English: A Congolese rumba group performing in Léopoldville. The singer effortlessly sways back and forth from a stationary position
Français : Un groupe de rumba congolais se produisant à Léopoldville. Le chanteur se balance sans effort d'avant en arrière depuis une position fixe
Dabisili kalinli 1955-1965
Nyabli https://www.revuenoire.com/wp-content/uploads/2016/03/39-AF_RDC_JDEPARAfmusic_PH013-1500x0.jpg
Sab'sabira Lemvo Jean Abou Bakar Depara

Fukumisi shahira niŋbu

w:en:Creative Commons
ŋmahindibu Tarimi li din nyɛ shɛm
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
A mali sɔli:
  • N pirigi – Diyi lee ka a yan labi ŋma, n tari ka yan zaŋ tuma n talim
  • Lab laɣim – n taɣi dee tuma maa
N-yɛn zaŋ dɔli zalikpana ŋɔ sɔli:
  • ŋmahindibu – Di tu ni a ti nin'tiɣili din tu, ka yooi sɔli din yihiri shiɛhira gbaŋ, ka lahi wuhi di yi niŋ ka taɣibu daa pun niŋ. A ni tooi niŋ lala ŋɔ n-doli hankali ni saɣi shɛm, amaa ka di pa sɔ'shɛli din mali biɛhiŋ zaŋ kpa ŋun tiri shiɛhira gbana ŋɔ polo nin'tiɣili ni nyini bee a zaŋ tum.
  • Tarimi li din nyɛ shɛm – A yi mali labi sabi bee a taɣi li mi bee a miɛmi n-tam sabiri kurili maa zuɣu, di tu ni a tari a tɔhibu maa doli same or compatible license n-zali maŋ-maŋ maa.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
A Congolese rumba group performing in their orchestra in Léopoldville

image/jpeg

Faal tarihi

Dihimi dabisili/saha n-nya kɔl' bihi kamani di ni di yina shɛm

Zuŋɔ dabisili/SahaThumbnailDi tarisiŋun sutɔhibu
din na chana13:25, 29 Silimin gɔli October 2023Thumbnail for version as of 13:25, 29 Silimin gɔli October 20231,500 × 1,501 (870 KB)HenrikDagård1950Uploaded a work by Lemvo Jean Abou Bakar Depara from https://www.revuenoire.com/wp-content/uploads/2016/03/39-AF_RDC_JDEPARAfmusic_PH013-1500x0.jpg with UploadWizard

Din doli ŋɔ na yaɣili tuma nima zaŋ ti lahabali kɔligu ŋɔ:

Duniya zaa lahabali kɔligu zaŋ tum tuma

Wikis shɛŋa ŋan dolina ŋɔ gba malila faal ŋɔ n kuri bukaata:

Ben ŋɔ lahabali