BuɣisibuOld Arrow Maker by Edmonia Lewis.jpg	English: Old Arrow Maker by Edmonia Lewis
Dabisili kalinli	1866-1872 (photo taken c. 1960s - early 2000s)
Nyabli	©David Finn Archive, Department of Image Collections, National Gallery of Art Library, Washington, DC •Catalog: https://library.nga.gov/permalink/01NGA_INST/1p5jkvq/alma9935693804896
Sab'sabira	David Finn
Soli tibu (Lahabali kɔligu ŋɔ labitum zaŋ tum tuma)	This work is free and may be used by anyone for any purpose. If you wish to use this content, you do not need to request permission as long as you follow any licensing requirements mentioned on this page. The Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page. This correspondence has been reviewed by a Volunteer Response Team (VRT) member and stored in our permission archive. The correspondence is available to trusted volunteers as ticket #2021092010007168. If you have questions about the archived correspondence, please use the VRT noticeboard. Ticket link: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2021092010007168 Find other files from the same ticket:

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

ŋmahinli: ©David Finn Archive, Department of Image Collections, National Gallery of Art Library, Washington, DC

A mali sɔli:

• N pirigi – Diyi lee ka a yan labi ŋma, n tari ka yan zaŋ tuma n talim
• Lab laɣim – n taɣi dee tuma maa

N-yɛn zaŋ dɔli zalikpana ŋɔ sɔli:

• ŋmahindibu – Di tu ni a ti nin'tiɣili din tu, ka yooi sɔli din yihiri shiɛhira gbaŋ, ka lahi wuhi di yi niŋ ka taɣibu daa pun niŋ. A ni tooi niŋ lala ŋɔ n-doli hankali ni saɣi shɛm, amaa ka di pa sɔ'shɛli din mali biɛhiŋ zaŋ kpa ŋun tiri shiɛhira gbana ŋɔ polo nin'tiɣili ni nyini bee a zaŋ tum.
• Tarimi li din nyɛ shɛm – A yi mali labi sabi bee a taɣi li mi bee a miɛmi n-tam sabiri kurili maa zuɣu, di tu ni a tari a tɔhibu maa doli same or compatible license n-zali maŋ-maŋ maa.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0CC BY-SA 4.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 truetrue

Photographs in the David Finn Archive are ©David Finn Archive, Department of Image Collections, National Gallery of Art Library, Washington, D.C. Works of art depicted in the photographs may be protected by a separate copyright or other restrictions. Reproductions of such material requires the written permission of the rights holders. When known, these rights holders are noted in individual item records.