Yiɣi chaŋ yɛligu maŋamaŋa puuni

Lahabali kɔligu:Joseonwangbo (Royal Seal Treasure of the Joseon King).svg

Paaji maa yaɣa maa bɛ saɣi dee zuliya nima zaa
Diyila Dagbani Wikipedia

Faal maa maŋmaŋa (SVG lahabali kɔligu, nominally 281×281 pixels,lahabali koligu galisim:21 KB)

Lahabali kɔligu ŋɔ yila Wikimedia Commons ka tuun' shɛŋa ni tooi mali di bukaata. Buɣisiri shɛli din be lahabali kɔligu buɣisibu yaɣili din n do gbunni ŋɔ

Lahabali jia

Buɣisibu
English: This seal was documented as the official state seal of the Joseon Dynasty during the reign of King Yeongjo and King Gojong. The seal reads from the top-down right-to-left, "朝鮮王寶", which can be translated directly to "Joseon Dynasty King's Treasure," or more liberally to "Royal Treasure of the Joseon King."
ไทย: พระราชลัญจกรองค์นี้ใช้เป็นพระราชลัญจกรแห่งรัฐของ ราชวงศ์โชซ็อน ระหว่างรัชกาลของพระเจ้าย็องโจถึงพระเจ้าโคจง คำสลักในพระราชลัญจกรอ่านจากบนลงล่างและขวาไปซ้ายว่า "朝鮮王寶" (โชซ็อนวังโบ) แปลตรงตัวได้ว่า "สมบัติของพระเจ้าแผ่นดินโชซ็อน" หรือแปลแบบทางการมากขึ้นว่า "พระราชลัญจกรอันเป็นพระราชสมบัติในพระเจ้าแผ่นดินโชซ็อน"
한국어: 조선에서 명나라와의 책봉 관계 이전에 제작하여 약 10년간 사용한 국새로써 이후 영조가 교명과 왕후, 왕세자의 책례에 사용하기 위해 모방하여 주조한 이후, 1876년(고종 13) 12월 다시 한 번 개주하였다.
Dabisili kalinli
Nyabli 편자미상(編者未詳) 1876(고종 13년). 『보인소의궤(寶印所儀軌)』. 한국학중앙연구원 장서각
편자미상(編者未詳) 1890년 이전. 『보인부신총수(寶印符信總數)』. 한국학중앙연구원 장서각
편자미상(編者未詳) 1902년 이후 『보인부신총수(寶印符信總數). 한국학중앙연구원 장서각
Sab'sabira Sodacan
SVG genesis
InfoField
 
The SVG code is valid.
 
This seal was created with unknown tool.

Fukumisi shahira niŋbu

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
ŋmahindibu Tarimi li din nyɛ shɛm
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
A mali sɔli:
  • N pirigi – Diyi lee ka a yan labi ŋma, n tari ka yan zaŋ tuma n talim
  • Lab laɣim – n taɣi dee tuma maa
N-yɛn zaŋ dɔli zalikpana ŋɔ sɔli:
  • ŋmahindibu – Di tu ni a ti nin'tiɣili din tu, ka yooi sɔli din yihiri shiɛhira gbaŋ, ka lahi wuhi di yi niŋ ka taɣibu daa pun niŋ. A ni tooi niŋ lala ŋɔ n-doli hankali ni saɣi shɛm, amaa ka di pa sɔ'shɛli din mali biɛhiŋ zaŋ kpa ŋun tiri shiɛhira gbana ŋɔ polo nin'tiɣili ni nyini bee a zaŋ tum.
  • Tarimi li din nyɛ shɛm – A yi mali labi sabi bee a taɣi li mi bee a miɛmi n-tam sabiri kurili maa zuɣu, di tu ni a tari a tɔhibu maa doli same or compatible license n-zali maŋ-maŋ maa.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Joseon wang bo (Royal Seal Treasure of the Joseon King)

Items portrayed in this file

ŋmahanli

28 Silimin gɔli May 2021

image/svg+xml

Faal tarihi

Dihimi dabisili/saha n-nya kɔl' bihi kamani di ni di yina shɛm

Zuŋɔ dabisili/SahaThumbnailDi tarisiŋun sutɔhibu
din na chana14:19, 28 Silimin gɔli May 2021Thumbnail for version as of 14:19, 28 Silimin gɔli May 2021281 × 281 (21 KB)SodacanUploaded own work with UploadWizard

Yaɣi shɛli kani din mali lahabali kɔligu ŋɔ n-kuri bukaata.

Duniya zaa lahabali kɔligu zaŋ tum tuma

Wikis shɛŋa ŋan dolina ŋɔ gba malila faal ŋɔ n kuri bukaata:

Ben ŋɔ lahabali