Faal maa maŋmaŋa (3,872 × 2,592 pixels, file size: 5.25 MB, MIME type: image/jpeg)
Lahabali kɔligu ŋɔ yila Wikimedia Commons ka tuun' shɛŋa ni tooi mali di bukaata.
Buɣisiri shɛli din be lahabali kɔligu buɣisibu yaɣili din n do gbunni ŋɔ
Español: Una vaca de raza mixta (leche y carne) cerca del lago de Oeschinen, Oberland bernés, Suiza a una altitud de 1575 m. La raza es probablemente Fleckvieh, Simmentaler-Fleckvieh u otra raza mixta.
Français : Une vache de race mixte (C. à D. laitière et à viande) photographiée près de l'Oeschinensee, en Suisse, à une altitude de 1575 m. La race est probablement Fleckvieh, ou Simmental ou alors une autre race Pie rouge des Montagnes.
Українська: Корова м'ясо-молочної породи на гірському пасовищі на висоті 1575 м на околицях озера Оешінензее (Швейцарія)
Bosanski: Kombinirana mesno-mliječna rasa krave sa zvonom oko vrata u blizini jezera Oeschinen, Švicarska, na nadmorskoj visini od 1575 m fotografirano 7. jula 2009. Rasa je vjerovatno švicarska Fleckvieh ili hibrid simentalske i Fleckvieh rase.
Italiano: Una mucca (Bos taurus) di una razza a duplice attitudine (probabilmente Fleckvieh o Simmentaler-Fleckvieh) fotografata vicino al lago di Oeschinen in Svizzera.
한국어: 스위스외쉬넨 호수 부근 해발 1575 m 의 방울을 단 겸용종 (고기와 우유) 소. 2009년 7월 7일 촬영. 이 품종은 아마도 스위스 플렉비히거나 시멘탈이거나 다른 겸용종인 듯하다.
English: A dual breed (beef and milk) cow with bell near Oeschinen Lake, Switzerland at an altitude of 1575 m photographed July 7, 2009. The breed is most likely Swiss Fleckvieh, alternatively Simmentaler-Fleckvieh or another dual breed.
Other languages:
Bosanski: Kombinirana mesno-mliječna rasa krave sa zvonom oko vrata u blizini jezera Oeschinen, Švicarska, na nadmorskoj visini od 1575 m fotografirano 7. jula 2009. Rasa je vjerovatno švicarska Fleckvieh ili hibrid simentalske i Fleckvieh rase.
English: A dual breed (beef and milk) cow with bell near Oeschinen Lake, Switzerland at an altitude of 1575 m photographed July 7, 2009. The breed is most likely Swiss Fleckvieh, alternatively Simmentaler-Fleckvieh or another dual breed.
Español: Una vaca de raza mixta (láctea y carne) fotografiada cerca del lago de Oeschinen, Oberland bernés, Suiza a una altitud de 1575 m. La raza es probablemente Fleckvieh, Simmentaler-Fleckvieh u otra raza mixta.
Italiano: Una mucca (Bos taurus) di una razza a duplice attitudine (probabilmente Fleckvieh o Simmentaler-Fleckvieh) fotografata vicino al lago di Oeschinen in Svizzera.
N pirigi – Diyi lee ka a yan labi ŋma, n tari ka yan zaŋ tuma n talim
Lab laɣim – n taɣi dee tuma maa
N-yɛn zaŋ dɔli zalikpana ŋɔ sɔli:
ŋmahindibu – Di tu ni a ti nin'tiɣili din tu, ka yooi sɔli din yihiri shiɛhira gbaŋ, ka lahi wuhi di yi niŋ ka taɣibu daa pun niŋ. A ni tooi niŋ lala ŋɔ n-doli hankali ni saɣi shɛm, amaa ka di pa sɔ'shɛli din mali biɛhiŋ zaŋ kpa ŋun tiri shiɛhira gbana ŋɔ polo nin'tiɣili ni nyini bee a zaŋ tum.
Tarimi li din nyɛ shɛm – A yi mali labi sabi bee a taɣi li mi bee a miɛmi n-tam sabiri kurili maa zuɣu, di tu ni a tari a tɔhibu maa doli same or compatible license n-zali maŋ-maŋ maa.
Soli biɛni ni sabbu ŋɔ tooi yaai, n-tari ka/bee m-mali niŋ n-doli GNU zalisi Gbaŋ ŋmabu shahira gbaŋ din nyɛ yoli, Bali shɛli din nyɛ 1.2 bee bali shɛli dabam din na yɛn yina ka Free Software Foundation; yɛn zaŋ li bahina pɔhim zuɣu ka ka Invariant Yaɣa, ka ka Tooni-Gbaŋ Pɔbirili Sabbu, ka lahi ka Nyaaŋa-Gbaŋ Pɔbirili Sabbu. Lala shahira gbaŋ maa ŋmali nyɛla din be yaɣ' shɛli din yuli booni GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
A ni tooi pii shahira shɛli a ni bɔra.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
== Summary == {{Information |Description={{en|A dual breed (beef and milk) cow near Oeschinen Lake, Switzerland at an altitude of 1575 m. Thee breed is most likely Swiss Fleckvieh, alternatively [[:en:Si
Lahibali kɔligu zaŋ tum tuma
Yaɣi shɛli kani din mali lahabali kɔligu ŋɔ n-kuri bukaata.
Duniya zaa lahabali kɔligu zaŋ tum tuma
Wikis shɛŋa ŋan dolina ŋɔ gba malila faal ŋɔ n kuri bukaata:
Lahabali kɔligu ŋɔ ʒirila lahabali pahira, n-ŋɔ ka di yi la anfooni yaabu maʒini ni bee lahibali yaabu maʒini ni bi ni mali namdi bee n zaŋdi li lɛbiri anashara binyɛra.
Di yi nyɛla bi labimi tiɣisi lahabali kɔligu ŋɔ maŋ-maŋa, yɛltɔɣi shɛŋa ni tooi bi lahi kahigi doni zaa lahabali kɔligu ŋɔ ni.
Image title
SONY DSC
Camera manufacturer
SONY
Camera model
DSLR-A300
Exposure time
1/400 sec (0.0025)
F Number
f/6.3
ISO speed rating
100
Date and time of data generation
13:17, 7 Silimin gɔli July 2009
Lens focal length
105 mm
Orientation
Normal
Horizontal resolution
72 dpi
Vertical resolution
72 dpi
Software used
DSLR-A300 v1.00
File change date and time
13:17, 7 Silimin gɔli July 2009
Y and C positioning
Co-sited
Exposure Program
Landscape mode (for landscape photos with the background in focus)