Yiɣi chaŋ yɛligu maŋamaŋa puuni

Lahabali kɔligu:Kipling If (Doubleday 1910).jpg

Paaji maa yaɣa maa bɛ saɣi dee zuliya nima zaa
Diyila Dagbani Wikipedia

Faal maa maŋmaŋa(879 × 590 pixels, file size: 125 KB, MIME type: image/jpeg)

Lahabali kɔligu ŋɔ yila Wikimedia Commons ka tuun' shɛŋa ni tooi mali di bukaata. Buɣisiri shɛli din be lahabali kɔligu buɣisibu yaɣili din n do gbunni ŋɔ

Lahabali jia

Buɣisibu Cover of an edition of If— by Doubleday Page & Company, New York
Dabisili kalinli 1910, photo 14 May 2007
Nyabli Amaŋmaŋ tuma
Sab'sabira Rudyard Kipling

This little book was printed by Kipling's American publisher not long after If— had been premiered in the children's book Rewards and Fairies, demonstrating the immediate attention it received.

The booklet measures 16,4 by 10,9 cm.

Fukumisi shahira niŋbu

Public domain I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

ŋmahanli

Faal tarihi

Dihimi dabisili/saha n-nya kɔl' bihi kamani di ni di yina shɛm

Zuŋɔ dabisili/SahaThumbnailDi tarisiŋun sutɔhibu
din na chana13:08, 29 Silimin gɔli July 2010Thumbnail for version as of 13:08, 29 Silimin gɔli July 2010879 × 590 (125 KB)BeaoTweak.
22:50, 13 Silimin gɔli May 2007Thumbnail for version as of 22:50, 13 Silimin gɔli May 2007900 × 615 (135 KB)Ivory{{Information |Description=Cover of an edition of ''If—'' by Doubleday Page & Company, New York |Source=own work |Date=1910, photo 14 May 2007 |Author=Rudyard Kipling |Permission=If you can type yourself when all ab

Yaɣi shɛli kani din mali lahabali kɔligu ŋɔ n-kuri bukaata.

Duniya zaa lahabali kɔligu zaŋ tum tuma

Wikis shɛŋa ŋan dolina ŋɔ gba malila faal ŋɔ n kuri bukaata:

Ben ŋɔ lahabali