Lahabali kɔligu:Adding multilingual captions to a file on Wikimedia Commons - animated.gif

Paaji maa yaɣa maa bɛ saɣi dee zuliya nima zaa
Diyila Dagbani Wikipedia

Adding_multilingual_captions_to_a_file_on_Wikimedia_Commons_-_animated.gif(640 × 480 pixels, file size: 2.57 MB, MIME type: image/gif, looped, 36 frames, 11 s)

Lahabali kɔligu ŋɔ yila Wikimedia Commons ka tuun' shɛŋa ni tooi mali di bukaata. Buɣisiri shɛli din be lahabali kɔligu buɣisibu yaɣili din n do gbunni ŋɔ

Lahabali jia

Buɣisibu
English: Animated GIF showing how to add captions in multiple languages to a file on Wikimedia Commons
Nederlands: Een geanimeerd GIF-bestand dat demonstreert hoe je meertalige onderschriften toevoegt aan een bestand op Wikimedia Commons
Dabisili kalinli
Nyabli Amaŋmaŋ tuma
Sab'sabira Sandra Fauconnier
Other versions

Screen recording of File:Templo de fuego, Baku, Azerbaiyán, 2016-09-27, DD 33.jpg (by Diego Delso, delso.photo, CC BY-SA 4.0)

Fukumisi shahira niŋbu

This work was created by Sandra Fauconnier, re-using a photograph by Diego Delso. Copyright in this work is either owned/co-owned by the Wikimedia Foundation or the content has been licensed to the Wikimedia Foundation. The uploader asserts that they are acting as an agent for the Wikimedia Foundation in uploading this content. In reusing this media under the specified license, please attribute the creator.

This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.

w:en:Creative Commons
ŋmahindibu Tarimi li din nyɛ shɛm
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
ŋmahinli: Sandra Fauconnier, re-using a photograph by Diego Delso / Wikimedia Foundation
A mali sɔli:
  • N pirigi – Diyi lee ka a yan labi ŋma, n tari ka yan zaŋ tuma n talim
  • Lab laɣim – n taɣi dee tuma maa
N-yɛn zaŋ dɔli zalikpana ŋɔ sɔli:
  • ŋmahindibu – Di tu ni a ti nin'tiɣili din tu, ka yooi sɔli din yihiri shiɛhira gbaŋ, ka lahi wuhi di yi niŋ ka taɣibu daa pun niŋ. A ni tooi niŋ lala ŋɔ n-doli hankali ni saɣi shɛm, amaa ka di pa sɔ'shɛli din mali biɛhiŋ zaŋ kpa ŋun tiri shiɛhira gbana ŋɔ polo nin'tiɣili ni nyini bee a zaŋ tum.
  • Tarimi li din nyɛ shɛm – A yi mali labi sabi bee a taɣi li mi bee a miɛmi n-tam sabiri kurili maa zuɣu, di tu ni a tari a tɔhibu maa doli same or compatible license n-zali maŋ-maŋ maa.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

ŋmahanli

caption English

6 Silimin gɔli June 2019

image/gif

checksum English

96e2a020a36060f52b3aa612c1775fcd1120e3dc

Nia soli: SHA-1 English

2,690,312 byte

10.800000000000004 second

480 pixel

640 pixel

Faal tarihi

Dihimi dabisili/saha n-nya kɔl' bihi kamani di ni di yina shɛm

Zuŋɔ dabisili/SahaThumbnailDi tarisiŋun sutɔhibu
din na chana13:22, 6 Silimin gɔli June 2019Thumbnail for version as of 13:22, 6 Silimin gɔli June 2019640 × 480 (2.57 MB)SandraF (WMF)User created page with UploadWizard

Yaɣi shɛli kani din mali lahabali kɔligu ŋɔ n-kuri bukaata.

Duniya zaa lahabali kɔligu zaŋ tum tuma

Wikis shɛŋa ŋan dolina ŋɔ gba malila faal ŋɔ n kuri bukaata: