Catherine Adamson
| Catherine Adamson | |
|---|---|
![]() | |
| Fitzroy (en) | |
| O ya Tiŋgbaŋ | New Zealand |
| Kpibu shee | Silimin gɔli August 9, 1925 |
| Tuma | |
| Tuma | diarist (en) |
Catherine Mary Ann Adamson (née Friend,silimin gɔli October biɛɣu pia ni ata dali, yuuni 1868 –silimin gɔli August dabaa awɔi yuuni1925)o daa nyɛla tiŋ din yuli booni New Zealand yiŋ tuun tumda, pukpara n ti pahi ŋun sabiri lahabaya n sɔŋda(diarist). O lahabali shɛŋa din doya ŋɔ,n nyɛ o ni sabi shɛli zaŋ gbaagi yuuni 1895 hali ni yuuni 1906,zaa nyɛla taarihi shɛŋa din wumsira ka recordi doya n nyɛ bɛ ni boli shɛli ni pioneer la biɛhigu yɛltɔɣa n be tiŋ yuli booni Westland District din be New Zealand yaɣ'li la.[1]
Biɛhigu piligu
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]Adamson nyɛla bɛ ni dɔɣi sɔ tiŋsi din yuli booni Fitzroy, Victoria, Australia puuni,silimin goli October biɛɣu pia ni ata dali, yuuni 1868 puuni.O laamba n daa nyɛ Samuel Friend, ŋun nyɛ lebira, n ti pahi Ann Elizabeth Langham.O ni daa na nyɛ bia,bɛ daŋ maa daa kpuɣila napɔŋ n gɔ n chaŋ tiŋ yuli booni New Zealand ni ka ʒini tiŋ yuli booni Ōkārito,ni maa ni n daa daabiligim sunsuuni.
Silimin gɔli September biɛɣu pishi ni ata yuuni 1888,O daa nyɛla ninvuɣusɔ Robert Adamson ni niŋ amiliya,ŋun nyɛ pukpara,nakɔha n ti pahi maneeka lana.O daŋ nyɛla ninvuɣushɛba ban su tingbani ka di be Whataroa yaɣ'shɛli.[1]
Biɛhigu Westland puuni
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]Adamson mini o yidana daa nyɛla ban kɔ luɣ'shɛŋa bɛ ni boli ni Volis Station, n ti pahi large forested block la, din daa nyɛ din mali tuma pam ni di tum pɔi ka naayi leegi tingbani shɛli din ni too kɔ. O kundi shɛli din daa nyɛ lahabaya din sabi dɔya ŋɔ daa nyɛla din zaŋ gbaagi tuun shɛŋa bɛ daŋ maa zaa ni tum kamani bɛ ni boli shɛli ni churning butter la n kohiri tiri ninvuɣushɛba ban maandi bela bela, ka gbahiri zahim bibihi, mori chebu mini niɣi taɣabu.[1] Di ŋmahinli kpebu n nyɛ "Self and children weeding all day long".[2] O buɣ'sila lahabal jia din nyɛ o maŋmaŋa ni wum nyaɣ'sim shɛm n ti pahi o ni nyali sham biɛhigu puuni; dabisili din daa lu o bi'dibiga dɔɣim dali daa lula yuuni 1899 puuni o daa sabi tuun shɛli din daa tum ka di wuhiri ni nachimba n tumli sɔŋ. Yuuni 1901puuni o bi'dibiga maa daa gbaa la dɔro ka daa lɛhi kpi her.O daa sabi niŋ o kundi ŋɔ ni: "my Darling's funeral took place ... Family all came home leaving our Darling in God's world". O bia sɔ gba daa kpiya yuuni 1906 puuni.[1] O kundi maa puuni o sabi o ni yan kaari o bihi maa gbala shɛm n ti pahi o ni yan sari tihi mini flaawa nim sham.[2]
Adamson biɛhigu daa niŋ kirikiri ni basaa pam, O daa nyɛ sɔŋsim ka di yina o yikperlaansɔ ŋun daa yina Westland yaɣa shɛli. Bɛ daŋ ŋɔ daa tɔɔ kaari tiŋyuli booni Ōkārito,nimaa ni ka o niriba su yili shɛli bɛ ni boli ni Royal Hotel, mini occasionally travelled din chani Hokitika. Yuuni 1901 puuni o mini o yidaan ŋɔ daa nyɛla ban gɔ n gili tiŋ North Island.[1]
Adamson kpila silimiin gɔli August dabaa awɔi yuuni 1925 ka chaŋ Westland Hospital, Hokitika, ka bɛ daa sɔɣi o Whataroa gbala ni. O yidana daa kpila yuuni 1941 puuni ka bɛ daa sɔɣi o mini o.[1] O lahabaya shɛŋa ŋan daa sabi dɔya ŋɔ daa zaŋ wuhila salɔ yuuni 1998 puuni.[3]
Kundivihira
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]- 1 2 3 4 5 6 Tɛmplet:DNZB
- 1 2 Bainbridge, Annette (2015). Birth, Death, and Marriage in the Garden: Canterbury Colonial Women Gardeners, 1850–1914 (PDF) (Masters of Arts in History). University of Waikato. p. 156. Retrieved 6 February 2021.[permanent dead link]
- ↑ Adamson, Catherine (1998). Hearnshaw, Vickie (ed.). The diaries of Catherine Adamson of Whataroa, South Westland, 1895–1906. Christchurch, NZ: Macmillan Brown Library, University of Canterbury. ISBN 978-0-4730-5562-2.
